Staffel 1

Zum Auftakt verliebt sich Elena, Schülerin an einer Highschool in Virginia, in einen neuen Mitschüler – der in Wahrheit ein jahrhundertealter Vampir ist, der friedlich unter Menschen leben will. Doch dann taucht sein böser Bruder in der Stadt auf und setzt alles daran, Elenas Herz für sich zu gewinnen.

Vicki erholt sich im Krankenhaus von einem Angriff, und die Erinnerung kehrt langsam zurück – Stefan versucht zu verhindern, dass sie begreift, was wirklich geschehen ist. Elena lernt Damon kennen, der ihr überraschende Geheimnisse aus Stefans Vergangenheit verrät. Und Jeremy kämpft mit seinen Gefühlen für Vicki.

Nach einer beeindruckenden Vorstellung beim Fangen und Werfen landet Stefan im Footballteam. Elena lädt ihn und Bonnie zum Essen ein, damit die beiden sich näherkommen, doch Damon platzt unangekündigt hinein. Später erschüttert eine Gewalttat die ganze Stadt.

Stefan begleitet Elena zur alljährlichen Gründerparty, wo Damon ihr eine überraschende Geschichte aus der Vergangenheit seiner Familie erzählt. Elena stellt Stefan daraufhin Fragen, die er nicht beantworten will – und zwingt ihn, gegen seinen Bruder vorzugehen.

Ein Fremder erkennt Stefan wieder: aus dem Jahr 1953, als Stefans Onkel angeblich von einem wilden Tier getötet wurde. Elena beginnt, nach der Wahrheit zu suchen. Damon will Caroline in das Verlies locken, in dem Stefan ihn eingesperrt hat, damit sie ihn befreit. Und Bonnie entdeckt übersinnliche Kräfte, von denen sie nichts ahnte.

Stefan muss Elena gestehen, dass er ein Vampir ist, und erzählt ihr die Geschichte seiner Familie – und wie die Rivalität mit Damon begann. Damon spielt mit dem Gedanken, Vicki zu verwandeln, und droht, Elena etwas anzutun, wenn Stefan ihm den Ring nicht zurückgibt, der ihn vor der Sonne schützt. Der Sheriff und der Bürgermeister wollen Mystic Falls vor weiterer Gewalt schützen – und lösen damit nur noch mehr aus.

Als Vampirin kann Vicki ihren Blutdurst nicht beherrschen und verwandelt das Halloween-Geisterhaus der Schule in einen echten Albtraum. Damon will Bonnie eine Halskette abnehmen, die ihm gehört – und ist überrascht, wie stark ihre übersinnlichen Kräfte schon sind.

An Stefans Geburtstag besucht ihn eine alte Freundin, Lexi, und gibt Elena einen Einblick, was es heißt, mit ihm zusammen zu sein. Caroline will Damons Medaillon von Bonnie zurückholen, und Damon bietet Sheriff Forbes seine Hilfe an – mit tragischen Folgen.

Jeremy bekommt beim geheimnisvollen neuen Geschichtslehrer Alaric Saltzman eine zweite Chance und stellt ihn Jenna vor. Bonnie wird von schrecklichen Träumen über eine ihrer Vorfahrinnen geplagt, und der Streit mit Caroline um das Medaillon geht trotz Elenas Vermittlung weiter. Eine Séance bringt seltsamere Ergebnisse, als alle erwartet haben. Matt ist für Caroline da, als sie einen Freund braucht. Und Damon verrät Stefan endlich, warum er wirklich nach Mystic Falls zurückgekehrt ist.

Das Tagebuch eines Gilbert-Vorfahren bringt Jeremy dazu, wieder Fabelwesen zu zeichnen – eine Leidenschaft, die er nach dem Tod seiner Eltern aufgegeben hatte. Zur Überraschung ihrer Freunde verbringen Matt und Caroline weiter Zeit miteinander. Als Sheriff Forbes Damon von einem weiteren Angriff berichtet, macht er sich auf die Jagd nach dem Täter und erfährt dabei Erstaunliches über die Gründerfamilien. Stefan und Elena finden zueinander – bis Elena zufällig eine erschütternde Entdeckung macht.

Damon reist nach Georgia, überrascht seine alte Flamme Bree und bittet sie um Hilfe, um die Gruft zu öffnen. Dabei begegnet er jemandem, der ihn für alte Sünden büßen lassen will. Stefan vertraut sich Grams an, um Bonnie zu helfen, ihre Ängste zu überwinden und ihre Kräfte anzunehmen. In der Bücherei lernt Jeremy die hübsche, etwas sonderbare Anna kennen, die ihre eigenen Theorien über die Legenden von Mystic Falls hat. Und als Damon zurückkehrt, erwartet ihn Stefan mit einer Nachricht, die ihre Welt verändert.

Stefan und Damon suchen nach dem neuen Vampir in der Stadt. Stefan schenkt Elena Schmuck mit Eisenkraut, damit sie ihre Familie und Freunde schützen kann. Matt braucht Geld und jobbt im Mystic Grill, wo der frühere Footballstar Ben hinter der Bar steht – und Bonnie zu Hilfe kommt, als Damon sie bedrängt. Beim Schulball im Stil der Fünfziger stellt sich Alaric Damon vor.

In Rückblenden erinnern sich Stefan und Damon an das, was die Bürger der Stadt einst taten – darunter ihr Vater Giuseppe Salvatore und Pearl – und an die Ereignisse, die den Bruch zwischen den Brüdern auslösten. In der Gegenwart nimmt Bonnies Date mit Ben eine beängstigende Wendung. Elena hilft Stefan, als die Brüder um die Wette nach dem verschwundenen Tagebuch ihres Vorfahren suchen. Stefan erfährt, warum Alaric sich für das Tagebuch und die Geschichte der Stadt interessiert, und Damon merkt, dass eine alte Bekannte mit einem Plan zurückgekehrt ist, den er nur zu gut versteht.

Stefan rettet Elena und Bonnie aus einer gefährlichen Lage. Jeremy lädt Anna zu einer Party im Wald ein, ohne zu ahnen, dass sie eigene Gründe hat, ihn dort zu treffen. Und als Stefan, Damon und Elena mit Bonnie und Grams die Gruft öffnen, erwartet alle eine schockierende Entdeckung.

Plötzlich steht Matts Mutter Kelly wieder vor der Tür. Stefan und Elena sorgen sich über Damons neue Haltung, der sich auf Bitte von Sheriff Forbes bei einer Junggesellen-Versteigerung für einen guten Zweck versteigern lässt. Alaric stößt auf schockierende Geheimnisse aus seiner eigenen Vergangenheit. Und mit Jennas und Stefans Hilfe will Elena alles über ihre leibliche Mutter herausfinden – doch die Wahrheit ist vielleicht mehr, als sie ertragen kann.

Anna bringt einen überraschenden Gast mit, als sie Damon besucht. Elena und Stefan erleben ein peinliches Doppeldate mit Caroline und Matt, bei dem Stefan und Matt überraschend Gemeinsamkeiten entdecken. Jenna trifft ihre alte Freundin Kelly wieder, und Jeremys Beziehung zu Anna nimmt eine unerwartete Richtung.

Stefan und Damon bekommen es mit einem gefährlichen neuen Feind zu tun, und Stefan gerät in höchste Not. Damon und Elena versuchen, Alaric zu überreden, ihnen zu helfen. Matt hofft, dass seine Mutter diesmal bleibt. Und als Caroline mit dem Auto im Sturm liegen bleibt, macht sie eine grauenvolle Entdeckung, die die ganze Stadt erschüttert.

Stefan ringt um Kontrolle über seinen neuen Zustand, während Elena und Jeremy überraschend Besuch von ihrem Onkel John Gilbert bekommen. Alaric führt ein unangenehmes Gespräch mit Elena über Isobel. Beim Gründerfest zeigt sich Stefan ungewohnt ausgelassen, und Damons Versuch herauszufinden, warum Onkel John zurück ist, geht hässlich schief. Ein Zwischenfall entzweit Matt und Tyler, das Verhältnis zwischen Matt und seiner Mutter erreicht einen Tiefpunkt – und Jeremy beschließt, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen.

Beim Gründerball treten Elena und Caroline mit anderen Mädchen der Stadt gegeneinander an, um den Titel „Miss Mystic Falls“. Elena freut sich, dass Bonnie zurück ist, doch die hat noch einiges zu verarbeiten. John Gilbert will Damon einschüchtern, was nicht wie geplant funktioniert. Und Damon findet heraus, dass Stefan ein gefährliches Geheimnis hütet, das die ganze Stadt betreffen könnte.

Stefan stellt sich seiner Vergangenheit, und beide Brüder erzählen Elena Stück für Stück ihre Geschichte – bis sie endlich erfährt, wie die beiden zu Vampiren wurden. Pearl gerät heftig mit John Gilbert aneinander. Damon und Alaric wollen eine geheimnisvolle Erfindung finden, bevor John es tut. Und zwischen Jeremy und Anna wächst mehr als Freundschaft.

Isobel ist zurück, schockiert Alaric mit ihrer Kälte und verlangt, dass er ein Treffen mit Elena arrangiert. Als Mutter und Tochter sich endlich gegenüberstehen, beantwortet Isobel kaum eine von Elenas Fragen – macht aber klar, dass sie vor nichts haltmachen wird, um die Erfindung von Johnathan Gilbert zu finden. Ihr gefährliches Vorgehen ruft Stefan, Damon und Bonnie auf den Plan.

Endlich ist Gründertag, und alle sind mit den letzten Vorbereitungen für Festwagen und Feuerwerk beschäftigt. Stefan gefällt Damons neue Haltung gegenüber Elena gar nicht, doch Elena will vor allem ihr Verhältnis zu Jeremy kitten. Jeremy sorgt sich um Anna, ist sich aber nicht sicher, ob er bei ihren Zukunftsplänen mitgehen will. Caroline genießt ihren Tag als Königin des Festes und versucht nebenbei, Matt und Tyler wieder zu versöhnen. Und obwohl Damon und Alaric alles tun, um ihn aufzuhalten, setzt John Gilbert einen Plan in Gang, der den Gründertag in Chaos, Zerstörung und Tod enden lässt.