Buffy & Angel
30 Jahre Buffy
BuffyBuffy 1x01 · „Welcome to the Hellmouth“
„First of all, what's with the outfit? Live in the now, you look like Debarge.“Alle Sounds der Folge
’99Since 1999
Buffy
im Bann der DämonenAlles über die TV- und Comic-Serie und das Spin-off Angel: Episodenguide, Charakterguide zu Darstellern & Figuren, Infos zur Musik in jeder Episode, Sounds, Transcripts, Screencaps, Buffy & Angel Fanarts, Comics und Sammelkarten.
- Transcripts zu 254 Folgen
- 3 340 Sound-Zitate zum Anhören
- Alle Sammelkarten und Fanartikel
- Über 20 000 Bilder in den Galerien
- Alles zu den Buffy Comics
- Alle Slayer Studien als PDF
- Buffy & Angel Fanarts
- Infos zur Musik in jeder Episode
- Charakterguide zu Darstellern & Figuren
- Screencaps zu jeder Folge
News
Alle MeldungenNeu im Whedonverse
Anne Rice Immortal Universe · 11. November 2026„Mayfair Witches“ läuft zum Jahreswechsel bei MagentaTV
MagentaTV zeigt im Dezember die neue Staffel von „Mayfair Witches“ aus Anne Rices Immortal Universe. Im Januar folgt do…
Anne Rice Immortal Universe · 10. Oktober 2026„Mayfair Witches“ geht weiter – in Salem„Mayfair Witches“ bekommt eine weitere Staffel. Schauplatz ist diesmal Salem, mit bekannten Figuren und einigen neuen.
Angel · 5. Oktober 2026Neue Buffy- und Angel-Comics erscheinen ab März 2027Dynamite Entertainment startet die neuen Comicreihen zu Buffy und Angel im März 2027, Firefly folgt im April.
Buffy · 15. September 2026Gellar und Boreanaz bei den Emmys über Buffy und AngelBei ihrem gemeinsamen Auftritt bei den Emmys sprachen Sarah Michelle Gellar und David Boreanaz über die Liebesgeschicht…
EpisodenguideVom Höllenschlund
Vom Höllenschlund
bis zum letzten Kampf
Inhalt, Review, Musik, Zitate und das komplette Drehbuch – zu jeder einzelnen Folge von Buffy und Angel.
254 Folgen144 Buffy110 Angel254 Transcripts
„Buffy ist ein Meilenstein der Fernsehgeschichte, dessen Hype bis heute unerreicht ist. Tiefgründige Analogien in der Story bieten viele Sichtweisen in ein und derselben Folge. Perfekt verwoben in Horror, Humor und Dramatik ist Spannung bis zum Schluss garantiert.“
Clips und Trailer
Videos
Trailer, Szenen und Interviews
592 Clips aus sieben Jahren Sunnydale, direkt im Browser.
Alle Videos
Buffy-Trailer259 Videos · Zu jeder Folge
Angel-Trailer105 Videos · Alle fünf Staffeln
Szenen & Vorspann27 Videos · Ausschnitte, Vorspann
Sarah Michelle Gellar49 Videos · Talkshows, Interviews
Charisma Carpenter40 Videos · Cordelia im Fernsehen
Die Darsteller48 Videos · Willow, Oz, Faith & Co.
TV-Shows & Awards21 Videos · Big Breakfast, MTV
Promo & Kurioses21 Videos · Werbung, Parodien
Wiedersehen
Noch einmal von vorn
Welche Folgen man braucht, wie Buffy und Angel ineinandergreifen, wo gedreht wurde – und 30 Jahre Buffy am 10. März 2027.
Hören & Lesen
Sounds und Drehbücher
GilesBuffy 1x01 · „Welcome to the Hellmouth“
„I'm Mr. Giles. The librarian. I was told you were coming.“Zum Transcript der Folge
Die Songs jeder Folge
Musik
Welcher Song lief wann? Zu jeder Folge die Musik – mit Szene, Album und Liedtext.
- Buffy 1x02„Right My Wrong“Sprung Monkey
- Buffy 1x02„Ballad for Dead Friends“Dashboard Prophets
- Buffy 1x05„Strong“Velvet Chain
- Buffy 1x05„Treason“Velvet Chain
Das Nachschlagewerk
Slayer Studien
Hintergründe, Mythologie und Analysen
Das größte Nachschlagewerk zum Whedonverse: alles, was hinter den Folgen steckt, gesammelt wie in Giles' Bibliothek.
Zu den Studien
Nachschlagen
Das Buffy-Lexikon
Wesen, Begriffe, Orte, Slayer-Slang und über 200 Nebenfiguren – mit Zitaten aus den Original-Drehbüchern.
Begriffe und Orte
Slayer-SlangCharaktere
Alle CharaktereWer ist wer in Sunnydale
Hinter der Serie
Zahlen, Gesichter, Stimmen
Ausgezählt aus allen Drehbüchern, über 130 Gaststars mit eigener Seite und die Stimmen hinter den Figuren.
Statistik
SynchronsprecherBilder
Alle GalerienÜber 20 000 Bilder aus Sunnydale
Das Spin-off · 1999–2004
Zur Angel-Seite
Angel
Los Angeles · Wolfram & Hart
Fünf Staffeln Angel mit eigenem Episodenguide, eigenen Figuren und eigener Musik.
5Staffeln
110Folgen
Weitere Serien
Drei weitere Serien, drei eigene Seiten
Joss Whedon · 2009–2010Dollhouse
Echo und die „Actives“: Menschen mit gelöschter Persönlichkeit, vermietet an reiche Kunden.
2 Staffeln · 26 Folgen →
Nach Tanya Huff · 2007–2008Blood Ties
Detektivin Vicki Nelson und der 480 Jahre alte Vampir Henry Fitzroy ermitteln in Toronto.
2 Staffeln · 22 Folgen →
Joss Whedon · 2002–2005Firefly
Captain Mal Reynolds und die Crew der Serenity: ein Western im Weltraum – 14 Folgen und ein Kinofilm.
1 Staffel · 14 Folgen · Film →Timeline
Zur TimelineVon 1727 bis heute
1727 – 1996Vor den Serien
- 1727Liam wird in Galway geboren
- 1753Darla macht ihn zu Angelus
- 1898Der Fluch gibt ihm die Seele zurück
- 1992Der Kinofilm
1997 – 2004Die Serienjahre
19971998199920002001200220032004
Buffy
S1Willkommen am Höllenschlund
S2Angelus
S3Der Bürgermeister
S4Die Initiative
S5Der Schlüssel
S6Das Trio
S7Das Ur-Böse
S1Willkommen am HöllenschlundS2AngelusS3Der BürgermeisterS4Die InitiativeS5Der SchlüsselS6Das TrioS7Das Ur-Böse
S1
S2
S3
S4
S5▶ Buffy startet▶ Angel startet■ Buffy endet■ Angel endet
ab 2007Nach den Serien
Staffel 8 bis 11 als Comic, Angel nach dem Fall, Angel & Faith, dazu Blood Ties und Dollhouse.
Comics →Nach dem Finale · ab 2007
Comics
Die offizielle Fortsetzung – bei Dark Horse und BOOM!
Nach Staffel 7 geht Buffy als Comic weiter. Alle Reihen, Ausgaben und Zusammenfassungen gesammelt an einem Ort.
Alle Comics
Lesen und Hören
Alle Bücher →
Romane und das Hörspiel
Über 100 Romane zu Buffy und Angel mit Cover und Inhalt, nach Staffeln geordnet – und „Slayers“, das Hörspiel mit der Originalbesetzung.
Zum Sammeln
Alle SammelkartenSammelkarten
Alle Sets zu Buffy und Angel mit Kartenlisten und Kartenbildern – vom Sammelkartenspiel bis zu den Johnny-Lightning-Karten.
Pixel-Figuren
Alle DollzDollz
Die Figuren aus Buffy und Angel als kleine Pixel-Dollz – zum Anschauen und Sammeln.
Für Sammler und Spieler
Fanartikel
Spiele, Nachbauten und mehr rund um Buffy und Angel – mit Bildern und allen Angaben.
Alle FanartikelZum Mitnehmen
Alle DownloadsDownloads
WallpapersHintergrundbilder, nach den abgebildeten Personen sortiert.1456 Dateien →
FanartsVon Fans gestaltete Bilder.714 Dateien →
CoversCD-, DVD- und Video-Covers.256 Dateien →
SkinsSkins für Browser, Messenger und Winamp.113 Dateien →
IconsIcons in verschiedenen Größen.1405 Dateien →
DesktopDesktop-Themes, Bildschirmschoner und Schriften.36 Dateien →
Banner & ButtonsBanner und Buttons zum Verlinken der Seite.75 Dateien →
An diesem Tag
Aus dem Whedonverse-Kalender
Die erste Folge „Welcome to the Hellmouth“ läuft in den USA
Mit dem Pilotfilm startet Buffy auf The WB. Beispiel-Eintrag, der Kalender wechselt täglich.
Staffel 1PilotThe WB
Die Geschichte dieser Seite
Since 1999
Die älteste Buffy-Seite im deutschsprachigen Netz. Jede Folge, jede Figur, jeder Song – gesammelt von Fans für Fans.
Als die Serie lief und das Web noch jung und offen war, gab es Tausende Buffy-Seiten. Mit den Jahren haben viele aufgehört und sich für immer verabschiedet.
Ans Aufhören haben wir nie gedacht. Unser Projekt Buffy Offline Index haben wir 2026 eingestellt und vom Netz genommen – dafür gibt es uns jetzt überarbeitet und im neuesten Design.
- 254Episoden
- 12Staffeln
- 5Länder-Domains
1997Die Anfänge
„Buffy im Bann der Dämonen“: Episodenguide, Biographien, Bilder und die ersten Downloads.
1998Die erste richtige Seite
Neuer Banner, Menü links und Bildergalerien zu jeder Figur.
1999Der erste große Launch
Der erste große Launch: Mitglieder, Fanfiction, Forum und Chat – und erstmals Angel und eine englische Version.
2001Slayer Network
Buffy, Angel und später Dollhouse unter einem Dach, mit Buffy Shop, Buffy Forum und Buffy Chat – das Design blieb bis zuletzt fast gleich.
2026Heute
Das neue Buffy.de – du bist gerade hier.