
Im Kern ist The Vampire Diaries die Geschichte zweier Brüder, die dieselbe Frau lieben. Stefan Salvatore versucht, als Vampir ohne Menschenblut zu leben und seine Menschlichkeit zu bewahren. Damon Salvatore genießt anfangs alles, was Stefan sich verbietet. Zwischen beiden steht Elena Gilbert – die zudem einer Frau aus ihrer Vergangenheit gleicht: Katherine Pierce, die beide Brüder 1864 verwandelt hat.
Um das Dreieck herum wächst eine große Clique: Elenas beste Freundinnen Bonnie, eine Hexe, und Caroline, die selbst zum Vampir wird, ihr Bruder Jeremy, Matt, Tyler und der Geschichtslehrer Alaric Saltzman. Jede Staffel bringt einen neuen Gegner, von den Originals über Silas bis zu den Sirenen der letzten Staffel.
Nach sechs Staffeln verließ Hauptdarstellerin Nina Dobrev die Serie; Elena fällt in einen magischen Schlaf, der an Bonnies Leben gebunden ist. Die Staffeln 7 und 8 erzählen ohne sie weiter, bis Elena im Finale zurückkehrt.

Die Staffeln
Jede Staffel mit allen Folgen und Kurzinhalt auf einer Seite.

Elena trifft Stefan, Damon kehrt nach Mystic Falls zurück, und die Gründerfamilien merken, dass die Vampire wieder da sind. Unter der alten…

Katherine ist zurück, und mit ihr der Mythos von Klaus, dem ältesten Vampir. Tyler löst den Werwolf-Fluch aus, der Mondstein und ein Opferr…

Stefan reist als Klaus’ Gefährte durch das Land und verliert sich als „Ripper“. Die Familie Mikaelson erwacht: Rebekah, Kol, Finn und ihre …

Elena muss lernen, als Vampir zu leben, und ist durch ein Erzeugerband an Damon gebunden. Vampirjäger aus der „Bruderschaft der Fünf“ tauch…

Elena und Caroline studieren am Whitmore College, Katherine ist durch das Heilmittel menschlich und stirbt langsam. Silas und die Hexe Qets…

Damon und Bonnie sind in einer Gefängniswelt gefangen, in der sich immer derselbe Tag im Jahr 1994 wiederholt – zusammen mit dem Hexer Kai …

Die Mutter der Salvatores, Lily, kehrt mit einer Gruppe von „Häretikern“ zurück – Hexen, die zugleich Vampire sind. Rückblenden springen dr…

Die Sirenen Sybil und Seline dienen dem Höllenwesen Cade, und Damon gerät unter ihren Einfluss. Katherine kehrt aus der Hölle zurück. Im Se…
Die Figuren
Elena GilbertNina DobrevStimme: Tanya Kahana
Stefan SalvatorePaul WesleyStimme: Tommy Morgenstern
Damon SalvatoreIan SomerhalderStimme: Ozan Ünal
Katherine PierceNina DobrevStimme: Tanya Kahana
Caroline ForbesCandice KingStimme: Yvonne Greitzke
Bonnie BennettKat GrahamStimme: Julia Kaufmann
Jeremy GilbertSteven R. McQueenStimme: Julius Jellinek
Matt DonovanZach RoerigStimme: Tim Knauer
Tyler LockwoodMichael TrevinoStimme: Julien Haggège
Alaric SaltzmanMatthew DavisStimme: Alexander Doering
Enzo St. JohnMichael MalarkeyStimme: Nico SablikKai ParkerKai ParkerChris Wood
Stimme: Wanja Gerick
Niklaus „Klaus“ MikaelsonJoseph MorganStimme: Björn Schalla
Elijah MikaelsonDaniel GilliesStimme: Nicolas Böll
Rebekah MikaelsonClaire HoltStimme: Nicole Hannak
Hayley MarshallPhoebe TonkinStimme: Kaya Marie Möller
Bilder
Folgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.