The Night of the Comet

Mystic Falls bereitet ein Fest zum Vorüberziehen eines Kometen vor. Während Vicki sich im Krankenhaus von Damons Angriff erholt, versucht Stefan, ihre Erinnerung per Manipulation zu löschen – Matt kommt ihm dazwischen. In der Schule spricht Mr. Tanner Jenna Sommers, Elenas und Jeremys Tante und Vormund, auf Jeremys Verhalten an.

Elena besucht das Haus der Salvatores und lernt Damon kennen. Seine Andeutungen über eine dunkle Vergangenheit der Brüder machen sie misstrauisch, doch sie und Stefan kommen sich trotzdem näher und küssen sich. Damon hat derweil sein nächstes Opfer gefunden: Caroline.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle