Homecoming

Am Abend des Homecoming-Balls erzählt Rebekah Elena, warum ihr dieser Abend so viel bedeutet – und Elena rammt ihr einen Dolch in den Rücken, damit sie nicht hingeht. Damon und Elena schmieden mit Mikael einen Plan gegen Klaus und lassen Stefan außen vor. Tyler warnt Caroline, Klaus sei vorbereitet, und betäubt sie mit Eisenkraut, um sie herauszuhalten. Damon und Tyler prügeln sich, Bonnie verhindert Schlimmeres.

Mikael lockt Klaus aus dem Haus, indem er „Elena“ bedroht und tötet – es ist Katherine. Damon will Klaus mit dem Weißeichenpfahl töten, doch Stefan stößt ihn weg. Klaus pfählt Mikael, der verbrennt, und entlässt Stefan zum Dank aus seinem Bann. Es zeigt sich: Stefan arbeitet mit Katherine. Sie hatte ihn geweckt, um Damon zu retten, denn Klaus’ Hybride sollten ihn im Fall von Klaus’ Tod töten. Und Stefan hat Klaus etwas genommen, das ihn erpressbar macht: die Särge seiner erdolchten Familie.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle