
The Vampire Diaries · Staffel 4, Folge 9
O Come, All Ye Faithful
US-Erstausstrahlung 13. Dezember 2012
Worum es geht
Mystic Falls feiert ein Winterfest, und Caroline und Stefan streiten mit Tyler, was mit Klaus und seinen Hybriden geschehen soll. Stefan bricht bei Klaus ein, um das Schwert des Jägers Alexander zu stehlen, während Caroline Klaus auf dem Fest ablenkt – über das Bild, das er gestiftet hat, sagt sie ehrlich, es wirke „einsam“. Im Seehaus helfen Bonnie und Shane Jeremy, seine inneren Dämonen zu bändigen; Shane weiß, wo das Heilmittel liegt.
Hayley bricht Caroline das Genick, um ihren Plan mit Shane zu schützen, und April findet Caroline „tot“. Dabei erfährt sie von den übernatürlichen Dingen in der Stadt und davon, dass Rebekah erdolcht im Keller der Lockwoods liegt. Am Ende kommt Klaus hinter Tylers Plan: Er tötet alle zwölf Hybride und ertränkt Tylers Mutter.
Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle
Staffel 4
Alle Folgen der Staffel mit Kurzinhalt →
4x01Growing Pains
4x02Memorial
4x03The Rager
4x04The Five
4x05The Killer
4x06We All Go a Little Mad Sometimes
4x07My Brother's Keeper
4x08We'll Always Have Bourbon Street
4x09O Come, All Ye Faithful
4x10After School Special
4x11Catch Me If You Can
4x12A View to a Kill
4x13Into the Wild
4x14Down the Rabbit Hole
4x15Stand by Me
4x16Bring It On
4x17Because the Night
4x18American Gothic
4x19Pictures of You
4x20The Originals
4x21She's Come Undone
4x22The Walking Dead
4x23GraduationFolgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.