
The Vampire Diaries · Staffel 4, Folge 3
The Rager
US-Erstausstrahlung 25. Oktober 2012
Worum es geht
Connor will die Geheimnisse von Mystic Falls aufdecken und versucht, Jeremy auf seine Seite zu ziehen. Mit Dr. Fells Hilfe verhören Damon und Klaus Connor, doch das endet tödlich. Elena will ihr neues Leben so normal wie möglich führen und mit Matts und Carolines Unterstützung ihr Abschlussjahr beenden. Rebekahs Auftauchen in der Schule bringt Elena an ihre Grenzen, und sie lernt, wie gefährlich es ist, sich mit Rebekah anzulegen. Rebekah merkt später, wie einsam sie ist, und sucht Aprils Nähe. Stefan nimmt Elena auf eine wilde Motorradfahrt mit, um ihr zu zeigen, dass das Leben noch Spaß machen kann. Tyler bekommt Besuch von Hayley, der Werwölfin, die ihm half, sein Erzeugerband zu Klaus zu brechen. Und Stefan sucht Rat bei Caroline.
Staffel 4
Alle Folgen der Staffel mit Kurzinhalt →
4x01Growing Pains
4x02Memorial
4x03The Rager
4x04The Five
4x05The Killer
4x06We All Go a Little Mad Sometimes
4x07My Brother's Keeper
4x08We'll Always Have Bourbon Street
4x09O Come, All Ye Faithful
4x10After School Special
4x11Catch Me If You Can
4x12A View to a Kill
4x13Into the Wild
4x14Down the Rabbit Hole
4x15Stand by Me
4x16Bring It On
4x17Because the Night
4x18American Gothic
4x19Pictures of You
4x20The Originals
4x21She's Come Undone
4x22The Walking Dead
4x23GraduationFolgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.