The Sun Also Rises

Matt und Caroline verstecken sich im Keller der Lockwoods vor Tyler in Wolfsgestalt. Greta gibt Jenna ihr Blut und vollendet ihre Verwandlung. Elijah will sich an Klaus rächen, weil er ihre Familie getötet und im Meer versenkt hat. Klaus beginnt das Ritual und tötet die Werwölfin Jules. Stefan bietet an, Jennas Platz einzunehmen, doch Klaus lehnt ab und tötet sie. Bonnie verbindet mit einem Zauber Johns Seele mit Elenas, damit Elena ins Leben zurückkehren kann.

Klaus trinkt Elena aus und beginnt sich zu verwandeln. Bonnie schwächt ihn, Damon tötet Greta. Bevor Elijah ihm das Herz herausreißt, sagt Klaus, er habe die Familie nicht im Meer versenkt – stirbt er, findet Elijah sie nie. Elijah hört auf ihn und flieht mit Klaus. Elena kehrt ins Leben zurück, John stirbt. Bei der Beerdigung von Jenna und John gesteht Damon Stefan, dass Tyler ihn gebissen hat, und bittet ihn, Elena nichts zu sagen.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle