The Dinner Party

Elena liest in Jonathan Gilberts Tagebuch von einer Nacht, in der Stefan ihn angriff und zwei Mitglieder der Familie Fell tötete. Stefan gibt zu, dass er grausam und unmenschlich war, bis Lexi ihm den Weg zurück zu Liebe und Menschlichkeit zeigte. Damon lädt Elijah zum Abendessen ein, um ihn zu töten. Laut Tagebuch stirbt ein Vampir, der mit dem Dolch einen Urvampir tötet, selbst mit. Also sticht Alaric zu – Elijah stirbt, doch später ist der Leichnam verschwunden. Zieht man den Dolch heraus, erwacht der Urvampir wieder.

John zwingt Alaric, ihm seinen Ring zurückzugeben. Elijah erscheint im Seehaus und erklärt den Pakt für beendet. Elena droht, sich umzubringen und als Vampir für ihn wertlos zu werden; Elijah hält es für einen Bluff – und Elena sticht sich ein Messer in den Leib. Er fleht sie an, sie heilen zu dürfen, sie willigt ein und rammt ihm den Dolch ins Herz. Zu Hause findet Damon Katherine vor: Mit Elijahs Tod ist sein Bann gebrochen, und sie will nun helfen.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle