uffy.de
Mehr
EN

The Vampire Diaries · Staffel 2, Folge 7

Masquerade

US-Erstausstrahlung 28. Oktober 2010

Worum es geht

Stefan, Damon, Bonnie, Jeremy, Alaric und Caroline wollen Katherine auf dem Maskenball der Lockwoods töten. Katherine bekommt Besuch von Lucy, einer Hexe, die ihr beim Mondstein helfen soll. Unter Katherines Einfluss prügelt sich Matt mit Tyler; Caroline geht dazwischen, doch die ebenfalls manipulierte Sarah sticht Tyler nieder – und er bricht ihr versehentlich das Genick. Tylers Augen leuchten gelb: Der Fluch ist ausgelöst.

Als die Brüder Katherine pfählen wollen, hält Jeremy sie auf: Jede Wunde, die sie Katherine zufügen, trifft auch Elena. Lucy hat die beiden per Zauber verbunden. Doch Lucy ist Bonnies Cousine – sie löst den Zauber und setzt Katherine außer Gefecht. Damon sperrt Katherine in die Gruft. Auf dem Heimweg wird Elena von einem maskierten Fremden abgefangen.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle

Folgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.