Kill or Be Killed

Beim Picknick der Stadt verrät Mason Sheriff Liz Forbes, dass Stefan und Damon Vampire sind. Liz und ihre Leute schießen auf die Brüder. Caroline und Elena erreichen das Salvatore-Haus, bevor Liz sie töten kann – doch dabei erfährt die Mutter, dass auch Caroline ein Vampir ist, und verstößt sie. Stefan trinkt Elenas Blut, um wieder zu Kräften zu kommen.

Caroline gesteht Elena, dass Katherine gedroht hat, Matt zu töten, wenn sie nicht für sie spioniert; Elena verzeiht ihr. Jeremy und Tyler kommen sich näher, als Tyler merkt, dass Jeremy von dem Fluch weiß. Tyler hätte beinahe ein Mädchen getötet und spürte für einen Moment den Wunsch danach. Er will mit dem Fluch nichts zu tun haben und gibt Mason den Mondstein. Es zeigt sich: Mason arbeitet für Katherine, die den Stein will – und die beiden sind ein Paar.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle