Plan B

Liz nimmt Caroline wieder an, und Caroline lässt ihre Mutter vergessen, dass sie ein Vampir ist. Bonnie setzt Mason mit einem Aneurysma außer Gefecht. Damon verhört und foltert ihn, doch Mason glaubt an Katherines Liebe und schweigt. Damon sagt ihm, Katherine benutze ihn nur, und tötet ihn.

Bonnie sieht in einer Vision, dass der Mondstein in einem Brunnen liegt. Stefan steigt hinab und verbrennt sich an dem Eisenkraut im Wasser; Caroline und Bonnie helfen Elena, ihn und den Stein zu retten. Katherine bringt Jenna dazu, sich selbst zu verletzen. Aus Angst vor dem, was Katherine noch tun könnte, trennt sich Elena endgültig von Stefan. Katherine braucht einen neuen Werwolf: Sie manipuliert Matt, Tyler anzugreifen – Tyler soll Matt töten und damit seinen Fluch auslösen.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle