
The Vampire Diaries · Staffel 2, Folge 17
Know Thy Enemy
US-Erstausstrahlung 7. April 2011
Worum es geht
Isobels Auftauchen trifft Jenna schwer, und Elena und Alaric geben John die Schuld. Alaric wird von Maddox entführt, einem Hexer aus Klaus’ engstem Kreis. Bonnie sucht mit Jeremy und Damon den Zauber, mit dem sie die Kraft der beim Massaker verbrannten Hexen bündeln kann; Damon bringt sie an den Ort des Feuers. Matt will wissen, was mit Vicki passiert ist. Caroline erzählt es ihm und will ihn vergessen lassen – doch Matt hat Eisenkraut getrunken: Er spioniert im Auftrag von Sheriff Forbes.
Isobel entführt Elena. Dann ruft Maddox an: Ihr Auftrag für Klaus ist erfüllt, sie darf Elena gehen lassen. Isobel entschuldigt sich, dass sie als Mutter eine Enttäuschung war, nimmt ihre Kette ab und verbrennt in der Sonne. Die Brüder erkennen, dass Bonnie mit ihrer neuen Macht ihre Geheimwaffe ist – doch Jeremy weiß: Setzt sie zu viel davon ein, stirbt sie. Katherine, von Isobel in die Falle gelockt und von Maddox verschleppt, erwacht und sieht, wie Klaus Alarics Körper übernimmt.
Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle
Staffel 2
Alle Folgen der Staffel mit Kurzinhalt →
2x01The Return
2x02Brave New World
2x03Bad Moon Rising
2x04Memory Lane
2x05Kill or Be Killed
2x06Plan B
2x07Masquerade
2x08Rose
2x09Katerina
2x10The Sacrifice
2x11By the Light of the Moon
2x12The Descent
2x13Daddy Issues
2x14Crying Wolf
2x15The Dinner Party
2x16The House Guest
2x17Know Thy Enemy
2x18The Last Dance
2x19Klaus
2x20The Last Day
2x21The Sun Also Rises
2x22As I Lay DyingFolgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.