I'd Leave My Happy Home for You

Jo und Alaric feiern ihren letzten Abend vor der Hochzeit; Alaric und Damon sprechen über Damons Plan, mit Elena Mensch zu werden. Tyler gesteht Matt, dass er Angst hat, wieder zum Werwolf zu werden. Enzo warnt Stefan, Lily werde wieder zur Ripperin. Stefan will sie mit Eisenkraut betäuben, doch sie durchschaut ihn, betäubt ihn und trinkt vor allen Gästen von einer Kellnerin. Lily sticht Bonnie nieder und erfährt, dass Jo Zwillinge erwartet: Der Zirkel wird die Babys verschmelzen wollen.

Elena nimmt auf der Veranda das Heilmittel und sagt Damon, dass sie ihn liebt. Als Mensch kehren ihre Erinnerungen zurück. Stefan ruft an – Lily ist frei –, und im selben Moment bricht Lily ihm das Genick. Elena sticht ihr eine Brosche ins Auge und versteckt sich in den Tunneln unter dem Grill. Die Brüder sperren Lily im Salvatore-Haus ein. Elena erinnert Damon daran, dass er einst sagte, Mensch zu sein sei das elendste Leben überhaupt: Er soll das Heilmittel erst nehmen, wenn alle versucht haben, es ihm auszureden. Und Kai kocht für die sechs Vampir-Hexen-Hybride – heute verlassen sie die Gefängniswelt.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle