The World Has Turned and Left Me Here

Kai bereitet Bonnie und Damon auf die Sonnenfinsternis vor, die sie heimbringen kann. Bonnie merkt, dass Kai den Zauber gar nicht kennt, und tötet ihn – doch er war nie tot: Er braucht eine Bennett, um selbst heimzukehren, und greift die beiden kurz vor dem Ziel an. Während Bonnie blutend am Boden liegt und Damon mit Kai kämpft, schickt sie Damon mit ihrer Magie nach Hause.

Elena und Liam besuchen das Maislabyrinth von Whitmore. Tyler muss einem Menschen auf der Straße ausweichen und fährt mit einem Lastwagen mitten hinein; Elena und Tyler müssen dafür sorgen, dass niemand stirbt, sonst erwacht Tylers Werwolffluch. Stefan bittet Caroline, Ivy das Vampirleben beizubringen; Ivy bricht ihr das Genick, geht auf die Jagd und wird von Tripp gefangen. Und Stefan und Damon sehen sich wieder.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle