
The Vampire Diaries · Staffel 6, Folge 18
I Could Never Love Like That
US-Erstausstrahlung 16. April 2015
Worum es geht
Caroline und Stefan terrorisieren ohne Menschlichkeit das College, quälen Matt und Tyler – Matt landet im Krankenhaus. Damon und Elena frühstücken mit Lily, der Mutter der Salvatores. Damons Plan: Lily soll Stefans Menschlichkeit wecken, und Stefan dann Carolines. Enzo bringt Sarah aus dem Krankenhaus, flieht aber geschockt, als er Lily sieht: Sie gab ihm einst in Southampton, als er an Schwindsucht starb, ihr Blut – so wurde er zum Vampir.
Lily hilft Damon nur gegen den Ascendant, mit dem sie ihre „andere Familie“ zurückholen will. In der Bar findet sie genau die richtigen Worte, und Stefan schaltet seine Menschlichkeit ein; nun muss er Caroline zurückholen. Matt lehnt Elenas Blut ab: Er hasst Vampire und will nicht auf sie angewiesen sein. Elena gesteht Damon, dass sie vermisst, Mensch zu sein, und nie eine Familie haben wird. Jo erklärt, warum der Ascendant in Lilys Händen gefährlich ist: Ihre „Familie“ besteht aus Siphonern wie Kai, die in Vampire verwandelt wurden und unendlich Magie aus sich selbst ziehen können – deshalb sperrte der Zirkel sie 1903 weg.
Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle
Staffel 6
Alle Folgen der Staffel mit Kurzinhalt →
6x01I'll Remember
6x02Yellow Ledbetter
6x03Welcome to Paradise
6x04Black Hole Sun
6x05The World Has Turned and Left Me Here
6x06The More You Ignore Me, the Closer I Get
6x07Do You Remember the First Time?
6x08Fade Into You
6x09I Alone
6x10Christmas Through Your Eyes
6x11Woke Up with a Monster
6x12Prayer for the Dying
6x13The Day I Tried to Live
6x14Stay
6x15Let Her Go
6x16The Downward Spiral
6x17A Bird in a Gilded Cage
6x18I Could Never Love Like That
6x19Because
6x20I'd Leave My Happy Home for You
6x21I'll Wed You in the Golden Summertime
6x22I'm Thinking of You All the WhileFolgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.