uffy.de
Mehr
EN

The Vampire Diaries · Staffel 6, Folge 8

Fade Into You

US-Erstausstrahlung 20. November 2014

Worum es geht

Caroline und Elena richten Thanksgiving im Wohnheim aus, und Elena sucht nach einem Weg, Liam die Wahrheit zu sagen. Stefan, Damon und Alaric fahren nach Portland zum Gemini-Zirkel, um den „Ascendant“ zu finden, ohne Elena Hoffnungen zu machen. Kai bringt Bonnie an denselben Ort: Seine Eltern nannten ihn eine Missgeburt und versteckten ihr Haus. Als Stefan Bonnies Teddy wegkickt, wird das Haus sichtbar.

Jo ist Kais Zwillingsschwester, Luke und Liv sind ihre Geschwister. Im Zirkel darf es nur einen Anführer geben; am 22. Geburtstag müssen Zwillinge verschmelzen, und einer stirbt – Kai tötete vier Geschwister, um an die Spitze zu kommen. Kais Vater Joshua will Damon nicht helfen, weil Kai sonst freikäme, und versucht Jo und Damon zu töten. Stefan wehrt ihn mit einem verzauberten Messer ab, Elena rettet Jo mit ihrem Blut und manipuliert danach den geschockten Liam.

In der Gefängniswelt saugt Kai die Magie aus demselben Messer, sagt Bonnie, er brauche sie nicht mehr – nur ihr Blut – und sticht zu. Tyler schwört, Liv zu schützen. Stefan schließt Frieden mit Caroline, die ihm ein Geschenk macht. Bonnie erholt sich und merkt, dass Kai mit dem Auto verschwunden ist.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle

Folgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.