uffy.de
Mehr
EN

The Vampire Diaries · Staffel 6, Folge 10

Christmas Through Your Eyes

US-Erstausstrahlung 11. Dezember 2014

Worum es geht

Rückblenden in die Jahre 2007 bis 2009 zeigen Elena, Bonnie und Caroline, wie sie als Schülerinnen den Weihnachtsbaum schmücken. In der Gegenwart entführt Kai Jo und will sie zwingen, ihre in einem Messer versteckte Magie zurückzunehmen; Jo erklärt, das gehe nur freiwillig. Luke steigt aus. Sheriff Forbes hat einen Hirntumor, den Vampirblut nicht heilen kann. Jeremy und Matt fangen Enzo; Matt will ihn langsam töten.

Liv überzeugt Jo, ihre Magie zu nehmen, weil sie Kai bei der Verschmelzung schlagen könnte; als Kai Liv töten will, nimmt Jo sie zurück. Damon und Alaric locken Kai über die Grenze; Jo bittet, ihn nicht zu töten. Doch Kai saugt die Magie aus dem Zauber der Reisenden und hebt damit die Grenze um Mystic Falls auf. Enzo stirbt deshalb nicht, als Matt ihn hinüberbringt, und zwingt Matt, ihm zu helfen, Stefan alles Glück zu nehmen. Die Brüder kehren heim, doch Damon kann Elena wegen Kais Tarnzauber nicht sehen – und Kai entführt sie.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle

Folgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.