uffy.de
Mehr
EN

The Originals · Staffel 5, Folge 10

There in the Disappearing Light

US-Erstausstrahlung 11. Juli 2018

Worum es geht

Nach vielen vergeblichen Versuchen, Hope von den Stimmen zu befreien, entführt Klaus Roman. Antoinette bittet Elijah, Klaus zur Vernunft zu bringen. Hope foltert Roman, will ihn aber nicht töten. Marcel spürt die Extremisten auf, wird gefangen und seines Giftes beraubt; Josh rettet ihn und stirbt dabei – im Jenseits trifft er Aiden wieder.

Antoinette versammelt die Extremisten in einer Kirche; Marcel, Hope, Klaus und Elijah erscheinen. Hope lässt ihre Wut frei, die Stimmen verstummen, alle Extremisten sterben. Doch ihre Magie verletzt auch Declan und Bill, die auf dem Dachboden nach Papieren suchen. Klaus heilt Declan, Bill stirbt – und damit löst Hope ihren Werwolffluch aus.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle

Folgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.