Between the Devil and the Deep Blue Sea

Klaus stellt jede Gruppe der Stadt zur Rede und droht wegen Hayleys Verschwinden. Freya besucht Hope in der Schule und erfährt, dass sie selbst nach Hayley sucht. Klaus und Marcel folgen einem Hinweis, doch Hayley ist wieder fort. Klaus entführt aus jeder Gruppe ein Mitglied und droht, sie zu töten, wenn Hayley nicht gefunden wird. Er erzählt Marcel, dass Elijah fort ist.

Als Klaus Hayleys Halbmond-Muttermal geschickt bekommt, tötet er in rasender Wut zwei Geiseln; Vincent hält ihn auf, bevor er auch Josh tötet. Gebannt kommen Klaus und Marcel darauf, dass Vampire hinter der Entführung stecken. Greta widersetzt sich weiter Marcels Führung, und Hope vertraut Roman ihre Ängste an. Bei den Beerdigungen der Getöteten erklären die Gruppen Klaus den Krieg.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle