
The Originals · Staffel 5, Folge 6
What, Will, I, Have, Left
US-Erstausstrahlung 30. Mai 2018
Worum es geht
Getarnt führt Roman Hope zu Hayley, kettet Hope an und verteidigt seine Mutter. Caroline und Klaus suchen gemeinsam und blicken dabei auf ihre Vergangenheit zurück. Freya und Vincent streiten, ob sie Declan in Hayleys Leben einweihen sollen; Vincent schweigt, als er merkt, dass Declan mit Cami verwandt ist. Greta überredet Antoinette, Elijah zu bitten, Klaus davon abzuhalten, Roman zu töten.
Hayley willigt ein, ihre Wolfsseite unterdrücken zu lassen – das wäre ein Signal, dem Freya und Vincent folgen können. Greta, Elijah, Klaus und Caroline treffen ein: Caroline wird überwältigt, Hope bricht durch Greta zusammen, Roman sieht dem Duell von Greta und Hayley zu, Elijah und Klaus kämpfen. Hayley opfert sich, tötet Greta und rettet Klaus und Hope.
Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle
Staffel 5
Alle Folgen der Staffel mit Kurzinhalt →
5x01Where You Left Your Heart
5x02One Wrong Turn on Bourbon
5x03Ne Me Quitte Pas
5x04Between the Devil and the Deep Blue Sea
5x05Don't It Just Break Your Heart
5x06What, Will, I, Have, Left
5x07God's Gonna Trouble the Water
5x08The Kindness of Strangers
5x09We Have Not Long to Love
5x10There in the Disappearing Light
5x11Til the Day I Die
5x12The Tale of Two Wolves
5x13When the Saints Go Marching InFolgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.