It's Been a Hell of a Ride

Enzo ermutigt Bonnie, Stefan zu verzeihen. Kai übergibt Elena an Cade, der Damon am Leben hält, damit er ihm den Dolch bringt, der den Teufel töten kann – gegen Elena. Damon hält Stefan auf, die Brüder nehmen Kai den Dolch ab und sperren ihn in die Armory. Caroline bittet Kai um Hilfe mit den Zwillingen; er verrät, dass die Armory Siphonerkräfte verstärkt, nutzt das zur Flucht und jagt den Mädchen nach. Alaric soll die Glocke läuten, um Cade zu schwächen, muss aber die Zwillinge retten – Cade überwältigt Stefan. Alaric und Caroline besiegen Kai, und Alaric schlägt vor, gemeinsam eine Schule für Kinder wie Lizzie und Josie zu gründen.

In der Höhle soll Damon zwischen Elenas und Stefans Tod wählen. Er wählt sich selbst und tötet sich, doch Bonnie kämpft mit Cade um seine Seele. Währenddessen ersticht Stefan Cade mit dem Dolch; die Druckwelle schickt Damons Seele zurück in seinen Körper. Bonnie hat Stefan noch nicht verziehen, doch er gibt nicht auf. Stefan macht Caroline erneut einen Antrag, sie nimmt an. Bonnie sperrt Kai in eine weitere Gefängniswelt; zum Abschied verrät er, wer nach Cades Tod die Macht über die Hölle hat: Katherine.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle