uffy.de
Mehr
EN

The Vampire Diaries · Staffel 8, Folge 11

You Made a Choice to Be Good

US-Erstausstrahlung 3. Februar 2017

Worum es geht

Cade befreit Stefan und schickt ihn auf eine Mission. Damon stellt er ein Ultimatum: Bis Sonnenuntergang hundert Menschen töten – oder Caroline. Bonnie ermutigt Enzo, vor dem Heilmittel seine Wunschliste abzuarbeiten, und bringt ihn in ein Haus in New York, in dem sie heimlich Elena aufbewahrt. Caroline und Damon wollen Cade das Heilmittel unterschieben, um ihn töten zu können, und Bonnie willigt widerstrebend ein, dafür Elenas Blut statt Enzos Dosis zu nehmen.

Cade enthüllt, dass Stefan dieselbe Wahl hatte: hundert Menschen oder Elena. Stefan wählte Elena, und Damon rast nach New York. Stefan bringt Bonnies Maklerin dazu, sich das Haus zu überschreiben und ihn hereinzubitten. Bonnie nimmt Elena Blut ab – und gibt es Stefan, nachdem er Enzo getötet hat.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle

Folgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.