uffy.de
Mehr
EN

The Vampire Diaries · Staffel 8, Folge 2

Today Will Be Different

US-Erstausstrahlung 28. Oktober 2016

Worum es geht

Die Sirene Sybil versteht nicht, warum Enzo sich ihr nicht ganz unterwirft. In seinem Kopf stößt sie auf Sarah Salvatore, die letzte lebende Salvatore neben Damon und Stefan, und schickt Damon, sie zu töten. Stefan, Caroline und Bonnie wollen Sarah schützen, die Damon mit Eisenkraut niederstreckt. Bonnie überwältigt Enzo, muss ihn aber gehen lassen; die beiden küssen sich leidenschaftlich, und er verspricht, nie aufzuhören, um sie zu kämpfen.

Stefan verrät Damon, wer Sarah ist, und bittet ihn um Elenas willen, sie zu verschonen – Damon lässt sie gehen, doch Sybil tötet Sarah. Weil Damon an Elena hängt, ersetzt Sybil in seinen Erinnerungen Elena durch sich selbst; nun gehört er ganz ihr. In Enzos Kopf sieht sie seinen Kuss mit Bonnie. Alaric und seine Kollegin Georgie finden ein Artefakt mit einem Symbol, das Georgie sich nach einer Nahtoderfahrung tätowieren ließ. Caroline zieht zu Stefan, entdeckt ein Zimmer für die Zwillinge und einen Verlobungsring – und sagt Ja.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle

Folgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.