Kill 'Em All

Damon verspricht Alex, ihr Bonnie für das Gewölbe zu bringen, wenn die Armory ihm hilft, die Liste abzuarbeiten. Matt erinnert sich: Vor zwei Jahren tötete er Penny, als sie Stefan fangen wollte, der zum Grab von Liz kam; Stefan ließ ihn den Unfall als Autounfall erinnern, weil Matt und Penny gerade verlobt waren. Matt grollt Stefan dennoch. Damon und Enzo, Matt und Stefan, Caroline und Alaric sowie die Männer der Armory jagen die Vampire auf der Liste.

Die Tabletten lassen nach, und Bonnie kann wieder zaubern. Sie öffnet das Gewölbe, Alex findet die entstellte Yvette und hört Stimmen; Bonnie sperrt alle im Gebäude ein und hält damit ihr Versprechen gegenüber Virginia. Raynas letztes Leben geht auf Bonnie über – und mit ihm der Jagdtrieb. Ausgerechnet Bonnie, deren Liebste Vampire sind, wird zur Vampirjägerin.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle