Best Served Cold

Lily und die Häretiker feiern eine Party im Salvatore-Haus, die Brüder kommen auch. Bonnie erscheint mit Enzo, um Lily eifersüchtig zu machen. Jo geht es plötzlich schlechter; Valerie erklärt, dass eine Vampirseele nicht in einen menschlichen Körper passt – Jo ist so gut wie tot. Julian und die Brüder geraten aneinander, bis Lily dazwischengeht.

Alaric muss Jo gehen lassen. Doch Valerie stellt fest, dass die Zwillinge noch leben. Ein Ortungszauber scheint ins Leere zu weisen – bis Valerie begreift: Die Babys sind in Carolines Körper.

Vorausblende: Damon spricht bei Alaric über dessen Zwillinge. Da erscheint Caroline, inzwischen Produktionsleiterin bei einem Nachrichtensender und mit Alaric verlobt, blutüberströmt im Fernsehen – mit einer Botschaft für Stefan Salvatore.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle