Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take

Damon, Bonnie und Alaric haben den Sommer in Europa verbracht, um ihre Trauer zu verarbeiten. Stefan, Caroline und Matt haben derweil einen Pakt mit Lily und ihren „Häretikern“ geschlossen, nachdem sie sie nicht besiegen konnten: Die Stadt wird geräumt, und wer die Grenze überschreitet, ist den Häretikern ausgeliefert. Caroline und Bonnie vermissen Elena und schreiben jeden Tag in ein Tagebuch, damit sie beim Erwachen nichts verpasst hat. Alaric befragt erfolglos Hellseher nach seiner toten Frau.

Damon rettet Bonnie in letzter Sekunde aus einem Autounfall. Zurück in der Stadt hecken die beiden ihren eigenen Plan aus und töten einen Häretiker. Lily rächt sich und entführt mit Enzos Hilfe Caroline.

Vorausblende, drei Jahre später: Stefan stürmt in ein Lager und öffnet einen Sarg mit dem ausgetrockneten Damon. Er weckt ihn gegen seinen Willen – seine Narbe ist aufgebrochen, „sie ist zurück“. Im selben Moment greift ein alter, noch unbekannter Feind an.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle