Someplace Far Away from All This Violence

In der Therapiebox ist Lizzie im Wilden Westen: Ihr Vater sitzt im Gefängnis, angeklagt, seine Schule niedergebrannt und Schüler getötet zu haben, und Josie wurde von Hope Mikaelson entführt und zum Vampir gemacht. In der Wirklichkeit sucht die Superschwadron einen Weg, Hopes Menschlichkeit zurückzuholen; Josie erkennt, dass sie Hope emotional erreichen müssen. Hope schleicht in die Schule, um Waffen zu holen, und lässt sich auf einen Handel ein: Waffen gegen eine Chance.

Nicht einmal der Brief, den Landon vor seinem Tod schrieb, erreicht sie. Josie erkennt, dass Hope nur Angst hat, ihre Menschlichkeit zurückzuholen – Hope sperrt sie in die Therapiebox. Dort trifft Josie Lizzie, die eine Lücke gefunden hat, mit der man Hope töten kann. Hope telefoniert mit dem geheimnisvollen Mitglied der Triade, die sagt, sie warte auf sie.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle