Monster's Ball

Elena versucht, mit Bonnies Tod zu leben. Damon und Jeremy wollen Bonnie mit Silas’ Hilfe zurückholen: Silas will sterblich werden und sich umbringen – ein Leben für ein Leben. Doch der Preis wäre Stefan. Nadia gesteht Katherine, dass sie schuld am Tod ihrer Mutter in Paris ist. Auf dem Monsterball tötet Damon Stefan vorübergehend, damit Silas seine Kräfte zurückbekommt und in Qetsiyahs Kopf nach einem übernatürlichen Grenzstein sucht. Qetsiyah weiß nicht, wo er ist – die Reisenden haben ihn versteckt –, sie sucht ein Amulett, das ihre Kräfte verstärkt.

Stefan erwacht, bricht Damon das Genick und rettet Qetsiyah, die Silas’ Herz zerquetscht: Er stirbt nicht, verfault aber von innen. Wes rät Elena, die Uni zu verlassen. Nadia eröffnet Katherine, dass sie ihre Tochter ist. Tyler will sich an Klaus rächen und trennt sich von Caroline. Damon und Elena wollen Katherine benutzen, um Silas zurückzuholen, doch obwohl sie ausgeblutet ist, kommt Katherine wieder zu sich.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle