uffy.de
Mehr
EN

Angel · Folge 4x07

Die Ankunft

Apocalypse, Nowish

Gesamtfolge
73
Erstausstrahlung USA
17. November 2002
Drehbuch
Steven S. DeKnight
Regie
Vern Gillum

Kurzinhalt

Cordelias schreckliche Visionen bewahrheiten sich und Angel, Wesley, Gunn und Lorne müssen gegen "Das Biest" kämpfen, der stärker ist als alles, was Angel jemals gesehen hat.

Inhalt

Cordy hat ihr Gedächtnis wieder, doch sie wohnt immer noch bei Connor, weil sie sich dort sicher fühlt. Sie hat beängstigende Visionen und Träume von einem großen Unheil, dass kommen wird. Aus Sorge um sie, bittet Connor Angel, mit ihr zu reden. Cordy sagt Angel, dass sie ihn liebt, jedoch nicht mit ihm zusammen sein kann, weil sie als höheres Wesen zugesehen hat, wie er als Angelus mit Freuden Menschen gequält hat. Es sei daher noch zu früh für sie. Dann bekommt sie eine Vison und prophezeit, dass nichts das Biest stoppen wird und es alle töten wird.

Im Hotel rufen immer mehr Leute an, wegen merkwürdigen Ereignissen, die allerdings keiner wirklich ernst nimmt. Angel langweilt sich und fängt an,Waffen alphabetisch zu ordnen.
Als Gunn und Fred sich einem Badezimmer annehmen wollen, in dem es spuken soll, sind auf einmal überall Ratten: Sie kommen aus dem Ausguss, aus den Schränken...

Sie rennen panisch raus und raten dem Besitzer, einen Kammerjäger zu rufen, doch sie merken, dass das nicht ganz normal war...

Lilah überrascht Wesley in seiner Wohnung, sie ist als Fred verkleidet. Sie gehen wieder häftig zur Sache, doch als Lilah mittendrin die Brille absetzen will, befiehlt Wesley ihr, sie aufzulassen...

Fred weist Gunn immer wieder ab und er stellt sie daher zur Rede: Er hat das Gefühl, sie wolle nichts mehr von ihm, da sie so abweisend ist, seit sie den Professor getötet haben. Sie streitet es ab, doch man merkt, dass sie nicht mehr weiß, was sie für ihn empfindet, seit er den Professor für sie getötet hat.

Connor und Cordelia kommen sich immer näher, Connor scheint sich in sie verliebt zu haben. Sie gehen, um das Wesen zu suchen, dass Cordy in ihren Visonen gesehen hat. In der Straße und an derselben Stelle, wo Connor geboren wurde, bricht ein großes riesiges felsenartiges Monster aus dem Boden hervor. Es greift Cordy an, doch Connor rettet sie, er wird jedoch vom ihm brutal weggeschleudert, es ist viel stärker als er. Dann nähert es sich wieder Cordy, Connor schreit, es solle sie in Ruhe lasssen und es lacht, springt hoch und ist weg.

Angel ist bei Lilah und will Informationen von ihr über das Unheil, das kommen wird. Sie will ihm zunächst nichts geben, doch sie hat Angst vor dem, was kommen wird und so gibt sie ihm die Informationen doch.

Im Hotel sind sie sich nun einig, dass der Weltuntergang bevorsteht, nachdem viele Vögel gegen die Fenster geschlagen sind und Wesley aufgetaucht ist und es verkündet hat. Gunn will sofort Fred suchen, doch Angel verbietet es, denn sie müssen erst das Wesen finden. Also versuchen sie, die Informationen auszuwerten, die Wolfram und Hart aus Lornes Kopf haben, es scheint jedoch keinen Sinn zu machen. Gunn jedoch kommt darauf, dass alle Zettel ein Zeichen ergeben und so ist es am Ende das Zeichen des Feuers und der Zerstörung - das Umfeld, aus dem die Anrufe kommen entspricht genau diesem Zeichen. Sie wissen recht gut, wo das Unheil wahrscheinlich auftauchen wird und machen sich auf den Weg.

Wesley, Gunn, Lorne und Angel sind gekommen, um das Wesen zu bekämpfen: Es hat Leichen um sich herum in Form des Zeichens ausgelegt. Sie greifen es an, doch es scheint unverletzbar zu sein. Sowohl Äxte (die es ohne Mühe verbiegt), als auch Schwerter, Pfeile und Pistolen können ihm nichts anhaben. Das Monster fragt Angel, ob er wirklich denkt, Cordy sei sicher bei Connor. Die Truppe wird schwer verletzt, vor allem Angel: Er bekommt sein eigenes Messer in den Hals gerammt und wird dann vom Hochhaus geschmissen. Das Monster entzündet das Leichenzeichen und steht mittendrin. Die Truppe zieht sich schwer geschlagen zurück. Es regnet Feuer vom Himmel und die Erde bebt.

Cordy verarztet den verletzten Connor. Sie küssen sich und Cordy sagt ihm, dass sie möchte, dass er etwas Wirkliches hat in seinem Leben, falls das nun das Ende sei.

Fred und Lilah sehen den Feuerregen mit Erschrecken, Fred in einem kleinen Cafe und Lilah bei Wolfram und Hart.

Angel ist auf dem Weg zu Cordy und Connor, weil er sich um sie sorgt. Er sieht von Weitem, dass Cordy und Connor miteinander schlafen.