Let's Just Finish the Dance

Die Salvatore-Schule richtet die Miss-Mystic-Falls-Wahl aus, und Hope ist noch von Landons Tod erschüttert, als ihr Ex-Freund Roman zu Besuch kommt. Lizzie steigt wegen alter Feindschaft mit der Jurychefin aus und unterstützt Hope; Penelope ermutigt Josie, wirklich anzutreten. MG, von den Mitschülern als „Mörder“ gemieden, freundet sich mit einer fremden jungen Frau namens Nia an. Als seine Mutter und Alaric zu Stein werden, erkennt er: Nia ist eine Gorgone.

Hope und Landon streiten über seine Eifersucht auf Roman, und Penelope verrät Landon, dass Hope ihm etwas über seine Mutter verschweigt. Landon stürmt hinaus und wird von Nia angegriffen; MG rettet ihn, und die beiden sind quitt. Nia wurde gezwungen, auf Landon loszugehen. Hope gewinnt die Wahl, ist aber überwältigt von Schuld und davon, dass ihr Kleid von ihrem Vater ausgesucht wurde. Bevor Penelope nach Belgien zieht, erzählt sie Josie von der Verschmelzung. Veronica entführt Landon zu Agent Clarke – sie selbst ist Mrs. G.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle