uffy.de
Mehr
EN

Dollhouse · Folge 1x08

Needs

Gesamtfolge
8
Erstausstrahlung USA
3. April 2009
Drehbuch
Tracy Bellomo
Regie
Felix Alcalá

Inhalt

Am Anfang wird Agent Ballard von Echo besucht. Sie erklärt, dass sie eine Nachricht vom Dollhouse an ihn hat. Sie sagt, dass er etwas hat, was das Dollhouse hat und umgekehrt. Echo fängt daraufhin an, Ballard zu küssen. Erst stößt er sie weg, doch dann gibt er ihr nach. Als er jedoch gerade mit Echo auf der Couch liegt, taucht Mellie auf.

Es entsteht ein Dialog zwischen allen drei, in dessen Verlauf Mellie ihm sagt, dass Caroline tot ist. Im nächsten Moment ist Echo unter ihm erstarrt und bleich, wie tot. Ballard sagt, sie soll zurück kommen soll, aber sie bleibt liegen. Mellie klagt daraufhin an, dass Ballard sie im Stich gelassen hat und sie verletzt wurde… da wacht der Agent auf. Alles nur ein Traum.

Im Dollhouse öffnen sich die Schlafkabinen der Actives, beobachtet von Adelle. In dessen Büro findet eine Versammlung der Angestellten an, in dem die Chefin gerade eine Zusammenfassung der momentanen Situation gibt. Unter anderen soll eine Doll ihre Job abgebrochen haben, das Sicherheitssystem soll löchrig sein.

Im Verlauf des Gespräches fällt wieder einmal der Name 'Alpha' und die Angst, dass die anderen Actives, wenn sie nicht vollkommen kontrolliert werden, zu einem ähnlichen Fall werden könnten. Es folgt der Auftrag, besser und genauer auf die Schützlinge aufzupassen und jede Kleinigkeit zu melden bzw. ihr nach zu gehen. Denn es müssen sich nur die Dolls beschützt werden, sondern auch das Dollhouse.

Kurz darauf erwachen Echo, Sierra, Viktor, November (Mellie) und ein weiterer Active namens Mike mit ihren natürlichen Persönlichkeiten. Echo versucht, sich aus der Schlafkammer zu befreien, genauso wie auch die anderen. Sie sind verwirrt und wissen nicht, wo sie sind. Sie versuchen heraus zu finden, warum sie in dem Raum eingesperrt sind. Ihre Theorien reichen von Laborratten bis Außerirdische.

Durch die großen Glastüren sehen sie die normalen Dolls ihrem Tagesablauf folgen und beschließen, ihnen zu folgen. Auf Viktors Raten hin tun sie so, als wäre nichts geschehen und verhalten sich genauso wie die anderen Actives.

Währenddessen untersucht Agent Ballard seine Wohnung nach Wanzen und Kameras. Er findet eine Kamera im Luftschacht.

Im Dollhouse sitzen die fünf Erwachten mit den anderen Actives beim Frühstück. Sie versuchen, sich so unauffällig wie möglich zu verhalten und ahmen die Dolls nach. Aufgrund einer Verletzung an der Hand, die Echo sich beim Befreien aus der Box zugezogen hat, wird sie zu Dr. Saunders gebracht. Die junge Frau ist geschockt über die Narben im Gesicht der Ärztin und bohrt genauer nach, vor allem, als sie merkt, dass Dr.

Saunders sie ernst nimmt und weiß, dass sie nicht wie die anderen Dolls ist. Im Frühstücksraum verrät Mike sich durch etwas und wird von zwei Männern abgeführt.

Nach dem Essen geht die Gruppe mit den anderen zum Duschen und treffen dort wieder auf Mike, der jedoch total verändert ist. Er erklärt, dass er eine Behandlung hatte und es wird klar, dass er wieder in seinen Doll-Status zurück gesetzt wurde. Die restlichen Vier versuchen, mit ihm zu sprechen, doch er reagiert nicht und so lassen sie ihn ziehen.

Im Büro von Adelle wird diese darüber informiert, dass die vier Actives wieder erwacht sind. Es ist klar, dass sie von dem Zustand der Gruppe weiß und auch keine weiteren Schritte unternehmen will. Das Ganze scheint geplant zu sein.

Viktor überwältigt in der Zwischenzeit einen Wachmann und klaut dessen Personalchipkarte. Zusammen mit Sierra geht er aus dem geschützten Raum in einen sehr kargen Flur. Als sie dort fest sitzen, fragt Viktor die junge Frau, ob sie sich an etwas erinnern kann. Doch Sierra sagt, dass sie sich nicht erinnern kann.

Viktor hingehen hat das Gefühl, dass ihr etwas Schlimmes passiert ist und er ein Sympathiegefühl ihr gegenüber hat. Echo und November stoßen zu den zweien und zusammen fliehen sie durch das Treppenhaus. Plötzlich bleibt Sierra zurück, sie hat Erinnerungen an ihr Leben. Sie spricht von Männern mit Waffen, die sie in das Dollhouse gebracht haben. Viktor verspricht ihr, die Männer zu finden.

Die Vier stoßen auf einen Raum voller Klamotten. Sie stellen fest, dass jeder von ihnen dort eine Kleiderstange für sich hat. Während sie die Kleidung durchgucken, entdeckt November einen Kinderwagen. Sie erinnert sich daran, dass sie eine kleine Tochter namens Katie hat. Da werden sie von einem Wachmann überrascht und verstecken sich zwischen der Kleidung. Auf so engen Raum merkt man, dass zwischen Sierra und Viktor eine gewisse Spannung liegt…

Frisch umgezogen kommt die Gruppe in der Garage des Dollhouses an. Als sie sich vor einem ankommenden Auto verstecken, versuchen sie, ihre Erinnerungen zu greifen. Sierra sagt, dass ein Mann namens Nolan sie zum Dollhouse gebracht habe. Viktor bricht derweil den Kasten mit den Autoschlüsseln auf, so dass die Vier einen Wagen nehmen können.

Dabei werden sie von Adelle in ihrem Büro beobachtet. Dominic weist an, dass das Auto, das die Gruppe nimmt, verfolgt werden soll… doch Echo springt aus dem Auto und sagt, dass er nicht gehen kann. Sie hat das System des Dollhouses verstanden und will zurück, um die anderen Dolls zu retten. Die anderen drei fahren los.

Echo versucht, an eine Waffe zu kommen und wird dabei von einer Angestellten überrascht. Es entsteht ein Kampf, bei dem die Angestellte letztendlich den Kürzeren zieht. Sie liegt blutend auf dem Boden. Echo nimmt ihre Schlüssel sowie eine Pistole an sich.

Agent Ballard sucht einen jungen Mann namens Jimmy auf. Er will die von ihm gefundene Kamera prüfen lassen. Zuerst stellt Jimmy sich doof, aber Ballard macht ihm unmissverständlich klar, dass er seine Hilfe braucht. Der junge Mann schaut sich die Kamera genauer an und erklärt, dass es sie eigentlich noch gar nicht geben sollte, so fortschrittlich ist sie.

Währenddessen fahren Sierra, Viktor und November in der Gegend herum, um Hinweise auf ihre Leben zu finden. November glaubt, zu wissen, wo Katie ist. Als die anderen beiden sagen, dass das noch warten muss, entscheidet die Doll, alleine weiter zu gehen.

Echo ist in Dr. Saunders Büro eingebrochen und durchsucht die dort verwahrten Akten. Während Adelle sie dabei beobachtet, gibt es einen Stromausfall. Die Chefin ist sich sicher, dass Echo – bzw. Caroline – damit zu tun hat. Diese ist mittlerweile bei Topher angekommen und bedroht den Wissenschaftlicher mit einer Waffe.

Sie verlangt eine Erklärung der Programmierung der Dolls. Sie glaubt ihm zuerst nicht, doch dann fragt sie ihn, welches Jahr es ist und ihr wird klar, dass sie schon länger dort ist als gedacht. Sie will den Stuhl sehen.

Sierra und Viktor suchen Mr. Nolan auf. Sie konfrontieren ihn mit der Tatsache, dass er Sierra ins Dollhouse gebracht hat und fragen, warum. Als er es lediglich damit begründet, dass sie 'nein' zu ihm gesagt hat und das nun mal niemand tut, schlägt Viktor ihn nieder. Da wird Nolan klar, dass er nicht Sierras Handler ist.

Viktor erklärt, dass sie sich vom Dollhouse losgesagt haben und nun wieder alleine denken. Nach einer dummen Bemerkung bekommt Nolan einen zweiten Schlag ins Gesicht. Als Nolan ihnen mit Security droht, flüchten Seirra und Viktor.

Im Dollhouse erklärt Topher Echo das System der Programmierung genauer. Außerdem erzählt er ihr, dass sie nicht gekidnappt wurde, sondern freiwillig Mitglied des Hauses wurde. Sie kann sich nicht mehr daran erinnern, was Topher auf die Programmierung zurückführt. Echo fragt ihn, was er das letzte Mal aus ihr gemacht hat, als sie auf dem Stuhl gesessen hat.

Er antwortet: "Dich, so wie du warst, als du her gekommen bist. Nur ohne Erinnerungen, die du aber wieder bekommen wirst, wenn dein Vertrag ausgelaufen ist." Zudem erwähnt er noch, dass sie eine Menge Geld dafür bekommen wird. Echo erfährt zudem, dass ihr derzeitiger Zustand ein Test ist und fragt, ob die Dinge, die sie fühlt, echt sind oder auch nur programmiert.

Topher sagt ihr, dass sie echt sind, weil sie von ihr kommen. Er verspricht ihr, sie wieder normal zu machen. Doch Echo verlangt, dass er sich als erstes in den Stuhl setzt. Was er dann auch tut.

Er versucht, ihr zu erklären, dass sie ihn nicht programmieren kann, weil er nicht ausgelöscht ist. Echo startet den Stuhl, drückt Topher hinein und fordert, dass er die anderen Dolls laufen lässt. Sie glaubt ihm nicht, als er sagt, dass er das nicht kann, da steht Adelle in der Tür. Sie erklärt Echo, dass sie die Chefin ist und Echo sich damals gemeldet hat, weil sie vergessen wollte, was sie getan hat. Sie weigert sich jedoch, die anderen Actives gehen zu lassen, Echo hingehen wäre frei.

Sierra und Viktor flüchten immer noch vor den Wachmännern, sie kommen dabei in einen kleinen Raum, in dem sie sich verstecken. Viktor sagt, dass er sich an Sierra erinnern kann. Es seien Gefühle, die er mit ihr verbindet. Jemand habe sie verletzt, aber er konnte es nicht verhindern. Auch Sierra erinnert sich daran und fragte sich, wie sie dem Mann vertrauen konnte.

Sie erzählt, dass sie sich daran erinnern kann, dass Viktor sie beschützt und sie abends zu Bett begleitet hat. Die beiden küssen sich.

Unterdessen ist November auf der Suche nach ihrer Tochter. Sie kommt an einer Schule vorbei, geht jedoch weiter und bleibt letztendlich auf einem Friedhof stehen. Sie fällt vor einem Grab auf die Knie und fängt an zu weinen. Es ist das Grab von Katie.

Echo plant, alle Actives aus dem Dollhouse zu holen. In der nächsten Szene laufen die Dolls gemeinsam durch einen Tunnel in das blendende Tageslicht. Echo folgt ihnen mit gezogener Waffe an Adelles Rücken. Doch kaum draußen angekommen, bricht die junge Frau bewusstlos zusammen. Genauso wie November, Sierra und Viktor an ihren jeweiligen Aufenthaltsorten. Sie werden von Angestellten zurück gebracht.

Rückblende:

Bei der Besprechung am Anfang der Folge schlägt Dr. Saunders vor, den Actives das zu geben, was sie brauchen. Wenn sie bestimmte Erlebnisse haben, setzt das Wünsche, Sehnsüchte und Ideen frei, auch von ihren ursprünglichen Persönlichkeiten. Sie beschließen, die betreffenden Dolls mit ihren Persönlichkeiten auszustatten und zu schauen, was passiert.

Durch das Ausleben ihrer eigenen Wünsche, schließen sich diese offenen Löcher in ihnen und sie können wieder ganz normal ausgelöscht werden.

In der Endszene hört Agent Ballard seine Mailbox ab. Es erklingt die Stimme von Echo bzw. Caroline, die erklärt, dass sie seinen Namen in einer Akte gefunden hat und der festen Überzeugung ist, dass sie sich kennen. Sie sagt, dass sie irgendwo unter der Erde ist und bittet ihn, sie zu finden.