Inhalt
Echo wird von dem jungen Richard als Begleitung für die von ihm geliebten Outdoor-Abenteuer-Touren gebucht. Die beiden gehen zusammen Mountain Rafting, Climben und Bogen schießen. Nach einem kleinen Schäferstündchen stellt sich jedoch heraus, dass Richard keinesfalls nur an Echos Gesellschaft interessiert war.
Viel mehr sieht er sie als lebendes Jagdobjekt und ehe sie sich versieht, ist sie auf der Flucht vor einem wahnsinnigen Killer, dem nichts mehr Spaß macht, als Menschen zu jagen und sie vor allem zu töten.
Echo kann sich in eine Jagdhütte retten und trinkt dort außer Atem aus einer Feldflasche, die sie findet. Sie findet zudem die Leiche eines Rangers, entdeckt aber ein Walkie-Talkie an seinem Hosenbund. Am anderen Ende erreicht sie jedoch nur Richard, der ihr erzählt, dass das Wasser, das sie gerade getrunken hat, vergiftet war. Echo verschwindet daraufhin aus der Hütte, bleibt aber über das Walkie-Talkie in Kontakt.
Während der Flucht begegnet Echo sich immer wieder selber. Sie sieht sich durch den Wald laufen, spricht sich an. Ihr anderes Ich ist das Mädchen, das sie vor ihrem Vertrag mit dem Dollhouse war, sie reagiert auf Dinge, die damals passiert sind (z.B. als sie jemand auf dem Uni-Campus filmt, was sie nicht möchte).
Währenddessen ist Boyd auf der Suche nach Echo und trifft dabei auf einen weiteren Ranger. Es stellt sich jedoch heraus, dass es kein echter Ranger ist, er erschießt Boyds Partner. Boyd kämpft mit dem Ranger und kann ihn überwältigen. Er verhört ihn und versucht, herauszufinden, warum er verfolgt und beinahe getötet wurde. Doch der Ranger kann ihm nur sagen, dass er per Telefon engagiert wurde, um Boyd aus dem Weg zu räumen.
Echo erwacht derweil am Ufer eines Flusses. Kurz bevor sie wieder zu Bewusstsein kommt, hat sie eine Erinnerung an eine Situation im Dollhouse. Man sieht jedoch nur sie und einige verletzte/blutende Dolls und einen Mann mit einem Messer. Über das Walkie-Talkie spricht Richard weiterhin mit ihr, er ist nicht weit von ihr entfernt und nimmt seine Jagd wieder auf.
Kurz darauf trifft Echo auf Boyd, der daraufhin von Richard mit einem Pfeil angeschossen wird. Die beiden laufen zusammen weiter. Gemeinsam schmieden sie einen Plan, um Richard zu überwinden. Echo fragt den zweifelnden Boyd, ob er ihr vertraut und er antwortet "mit meinem Leben".
Einige Zeit später taucht Richard wieder auf. Er denkt, er habe sie gefunden, doch da setzte Echo sich mit ihm per Walkie-Talkie in Verbindung. Sie schwört ihm, ihn zu töten und schießt ihn mit Boyds Waffe an. Nur wenige Minuten danach stehen die beiden sich mit gezogenen Waffen gegenüber. Nach einem kleinen Dialog einigen sie sich auf einen Waffenstillstand.
Sie zählen bis drei und senken beide ihre Arme, heben sie jedoch im selben Moment wieder. Während Richard Echo mit seinem Pfeil nur knapp verfehlt, trifft sie ihn in die Seite. Er ist jedoch noch nicht schwer verletzt, so dass es zu einem Faustkampf kommt. Dabei zwingt Richard Echo nieder, doch sie kann den von ihm abgeschossenen Pfeil ertasten und sticht ihn in die Schlagader ihres Gegners, Richard verblutet.
Daraufhin kehrt Echo zu Boyd zurück, den sie an einem Baum zurück gelassen hat und wird von dort von einem Hubschrauber abgeholt.
Währenddessen erhält Agent Ballard neue Informationen über Echos wahre Identität, die ihn dazu veranlassen, weiter an die Existenz des Dollhouses zu glauben. Er kann nicht davon lassen und vertieft seine Ermittlungen. Auch wird einer seiner Informanten genauer vorgestellt: ein osteuropäischer junger Mann namens Lubov.
In Rückblenden wird zudem erzählt, wie Boyd Langton zum Dollhouse gekommen ist. Es wird gezeigt, wie er danach zu Echos Vertrauensperson im Dollhouse gemacht wird. Dabei wird klar, dass Boyd der ganzen Sache noch ein wenig skeptisch gegenüber steht.
In diesen Rahmen wird der erste Hinweis auf Alpha, dem Angreifer von Dr. Saunders, gegeben, die nach einer Messerattacker durch Schnitte im Gesicht entstellt ist.
Es wird erklärt, dass der Täter sehr intelligent und gekommt gearbeitet hat und nur acht Sekunden brauchte, um Dr. Saunders Gesicht vollkommen zu zerfetzen.
Nach der Erledigung des Auftrags wird Boyd erzählt, dass der angebliche Ranger, den er in seinem Van gefangen genommen hatte, tot sei. Er ist im Dollhouse. Und er starb nicht an den Verletzungen, die Boyd ihm im Kampf und Verhör zugefügt hat, er wurde fast mit chirurgischer Finesse aufgeschlitzt.