I Hear You Knocking

Unter dem Einfluss des Hollow sollen Klaus und Marcel einander töten. Freya schmiedet ein Messer, das Marcel töten kann, und kommt Keelin näher. Hayley besucht Mary, um Hope in Sicherheit zu bringen, und findet in den Tagebüchern von Marys Mann das Schlangensiegel, das Hope gezeichnet hat; sie fragt sich, ob der Kult des Hollow ihn einst dazu brachte, Hayleys Eltern zu töten. Sofya und Dominic erklären, der Hollow sei freigekommen, als Vincent, Davina und Kol die Verbindung zu den Ahnen kappten.

Elijah und Freya verhindern knapp, dass sich Klaus und Marcel gegenseitig töten, während die blaue Kugel den Schatten einer Gestalt annimmt. Elijah sperrt Marcel in den Kerker, damit er Klaus’ Läuterung nicht im Weg steht. Sofya ist wütend auf Dominic, weil ihr Pakt gebrochen ist – doch Marcels Blut ist geflossen, und damit lässt sich Klaus oder jeder Urvampir töten.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle