Keepers of the House

Vincent soll Hope heilen, doch danach geht es ihr schlechter; die entführten Kinder müssen gefunden werden. Hope warnt Klaus, dem blauen Licht nachzuspüren. Hayley und Marcel stoßen auf eine Werwölfin, die mit den Anhängern des blauen Lichts die Stadt von Marcel zurückerobern will; sie behauptet, die Macht des Lichts habe mit Hayley zu tun, und auch Marcel werde sich vor dem „Hollow“ verneigen – dann tötet sie sich. Freya und Keelin beschaffen ein Fläschchen von Marcels Blut, um ihn töten zu können.

Vincent folgt Will zum Opferplatz, Klaus, Hayley, Marcel und Elijah kommen dazu, und sie töten die Anhänger des Hollow – genau das wollte der Hollow. Klaus und Marcel landen in seinem Reich; Klaus blickt nicht ins blaue Licht, Marcel schon und sieht das Drachenzeichen. Hope träumt, dass Klaus’ Augen blau werden, und erwacht voller Angst: Der Hollow ist da.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle