The Map of Moments

1914 war Kol mit der Hexe Mary Alice Claire zusammen und lehrte sie und ihre Freundin Astrid dunkle Magie, um sie mit einem magischen Gegenstand gegen seine Familie einzusetzen. Als die Familie den Verrat entdeckte, nahm sie den Gegenstand an sich und sperrte Kol in einen Sarg; Mary und Astrid wurden in ein Haus für wahnsinnige Hexen gesperrt. Heute will Kol mit Davinas Hilfe den Gegenstand zurück.

Hayley und Klaus finden ihre Tochter und verbringen Zeit mit ihr. Hayley und Elijah schlafen miteinander, Kol küsst Davina. Gemeinsam wollen sie Esther aufhalten, indem sie sie glauben lassen, Rebekah wolle die Körper tauschen. Rebekah verwandelt Esther in einen Vampir – doch Kol hat ihr nicht verziehen und verrät sie: Er steckt ihre Seele in den Körper einer Hexe.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle