Every Mother's Son

Klaus und Elijah werden von ihrer Mutter zum Abendessen eingeladen. Elijah bittet Marcel, die Hexe Lenora zu finden, die erkennen kann, in welchen Körper Esther als Nächstes springt – doch Finn lässt sie entführen. Beim Essen will Finn verstehen, warum seine jüngeren Geschwister ihn neunhundert Jahre in einem Sarg liegen ließen. Es zeigt sich, dass die Kette, die Esther Klaus einst schenkte, ihn nicht schützen, sondern schwächen sollte, damit er seinen Werwolffluch nicht bricht.

Esther verlässt den Körper der jungen Cassie, und Lenoras Zauber trifft sie: Ein Mal verrät, dass sie Esther ist. Sie beteuert, ihre Söhne heilen und ihnen ein neues Leben schenken zu wollen, und verschwindet. Hayley gibt zu, dass sie das Angebot reizt, und wirft Elijah Gefühlskälte vor. Elijah willigt ein, Gia zu helfen – ein großer Vorteil für Marcels Vampire. Esther und Finn planen, die Familie wieder zu vereinen.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle