The River in Reverse

Tyler überlebt und erzählt Marcel und seinen Leuten von Hayley und davon, dass Klaus mit dem Blut des Babys Werwölfe zu Hybriden machen will. Rebekah steht vor einer schweren Entscheidung und sucht Rat bei Pater Kieran. Sie unterbricht Tyler, indem sie ihm das Genick bricht, und Marcel sperrt ihn in den „Garten“; Rebekah will nicht, dass das Kind zur Hybridenmaschine wird.

Elijah leidet unter den Folgen seines Zerwürfnisses mit Klaus. Hayley bleibt an seiner Seite, wird aber von einer geheimnisvollen Gestalt fortgelockt, die Licht auf ihre Vergangenheit wirft. Camille rätselt über eine verschlüsselte Nachricht.

Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle