
Legacies · Staffel 2, Folge 13
You Can't Save Them All
US-Erstausstrahlung 13. Februar 2020
Worum es geht
Josies Magie gibt Jade ihre Menschlichkeit zurück. Kai taucht an der Schule auf und gibt vor, helfen zu wollen. Alaric und Jade retten die verletzte Lizzie. Josie, Alaric und Jade merken, dass jemand in der Grube gelandet sein muss, weil ihnen eine Erinnerung fehlt. Josie will der Welt die Magie entziehen, doch einer muss als Anker bleiben – Alaric meldet sich. Kai zwingt Landon, in die Bahn eines Pfeils zu laufen; Hope muss zwischen Landon und den Saltzmans wählen und wählt die Saltzmans. Sie hindert Alyssa an einem Zauber, der alle in der Gefängniswelt töten würde.
Sebastian rettet Alaric vor Diego, tötet ihn und bleibt selbst als Anker zurück. Die anderen kehren zurück, Josies Dunkelheit ist fort. Dorian befreit sich und fängt den Pfeil für Landon ab – der mit Phönixflügeln und Dorian zurückkommt. Jade dankt Josie, Lizzie besucht Sebastian als Astralprojektion und erfährt, dass seine Welt bald zusammenbricht. Alaric tötet den von Hope gefesselten Kai. Jed, MG und Kaleb finden Rafael im Wald.
Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle
Staffel 2
Alle Folgen der Staffel mit Kurzinhalt →
2x01I'll Never Give Up Hope
2x02This Year Will Be Different
2x03You Remind Me of Someone I Used to Know
2x04Since When Do You Speak Japanese?
2x05Screw Endgame
2x06That's Nothing I Had to Remember
2x07It Will All Be Painfully Clear Soon Enough
2x08This Christmas Was Surprisingly Violent
2x09I Couldn't Have Done This Without You
2x10This is Why We Don't Entrust Plans to Muppet Babies
2x11What Cupid Problem?
2x12Kai Parker Screwed Us
2x13You Can't Save Them All
2x14There's a Place Where the Lost Things Go
2x15Life Was So Much Easier When I Only Cared About Myself
2x16Facing Darkness is Kinda My ThingFolgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.