
Legacies · Staffel 2, Folge 12
Kai Parker Screwed Us
US-Erstausstrahlung 6. Februar 2020
Worum es geht
In der Gefängniswelt treffen Josie, Alaric und Lizzie auf Sebastian, drei seiner früheren Schüler – Jade, Wendy und Diego – und Kai Parker. Alaric wird in einer Bar von Diego und Wendy angegriffen. Josie arbeitet mit Kai daran, alle herauszuholen. Sebastian will mit Lizzie für immer bleiben und bietet an, sie zum Vampir zu machen; sie lehnt ab und saugt ihm Magie ab. Jade und die anderen kamen hierher, nachdem sie mehrere Jugendliche getötet hatten; Jade schaltete als Ripperin ihre Menschlichkeit ab.
Kai und Josie suchen Bennett-Blut, doch Josie hatte die ganze Zeit welches bei sich. Wendy und Diego merken, dass Kai sie verraten hat, Kai, dass Josie ihn ausgespielt hat. Nur das Zerschlagen der Sanduhr führt hinaus – doch dann würde Josie dunkel. Sie zerschlägt sie, als Kai in die Malivore-Grube springt; draußen verunglückt die fahrende Lizzie dadurch mit dem Auto. Kai erwacht in Mystic Falls an der Grube.
Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle
Staffel 2
Alle Folgen der Staffel mit Kurzinhalt →
2x01I'll Never Give Up Hope
2x02This Year Will Be Different
2x03You Remind Me of Someone I Used to Know
2x04Since When Do You Speak Japanese?
2x05Screw Endgame
2x06That's Nothing I Had to Remember
2x07It Will All Be Painfully Clear Soon Enough
2x08This Christmas Was Surprisingly Violent
2x09I Couldn't Have Done This Without You
2x10This is Why We Don't Entrust Plans to Muppet Babies
2x11What Cupid Problem?
2x12Kai Parker Screwed Us
2x13You Can't Save Them All
2x14There's a Place Where the Lost Things Go
2x15Life Was So Much Easier When I Only Cared About Myself
2x16Facing Darkness is Kinda My ThingFolgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.