
Legacies · Staffel 3, Folge 16
Fate's a Bitch, Isn't It?
US-Erstausstrahlung 24. Juni 2021
Worum es geht
Cleo und Landon rauben aus einem Museum ein Artefakt Leonardo da Vincis, schmelzen es ein und verbinden es mit Hopes Blut, um Malivore zu töten. Alaric schickt MG und Kaleb, ihre Spuren zu verwischen. Hope tut sich mit dem nun menschlichen Clarke zusammen, weil sie keinen anderen Weg sieht, lässt Josie und Lizzie an einer Tankstelle zurück – Ethan bringt sie zur Schule, und Lizzie will ihn mit Hope verkuppeln. Hope findet Landon und Cleo. Als sie zurückkommt, blutet Clarke aus einer Halswunde, doch sie rettet ihn. MG und Kaleb retten einen Mann aus einem Feuer und merken, dass sie wie Superhelden Gutes tun können.
Vor dem Hotel sagt Landon zu Cleo, er habe gehofft, es würde nicht so weit kommen. Als Alaric vorfährt, sieht er, wie Landon Cleo verschlingt, und schießt ihn nieder. Hope und Alaric begreifen: Das ist nicht Landon und war es nie – Landon ist die ganze Zeit Malivore gewesen. Hope verspricht Clarke im Krankenhaus, Malivore endgültig zu besiegen. Ethan lädt Lizzie zu einem Date ein. Hope, Alaric und die Superschwadron fordern von Malivore ihre Freunde zurück – doch auch er will etwas.
Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle
Staffel 3
Alle Folgen der Staffel mit Kurzinhalt →
3x01We're Not Worthy
3x02Goodbyes Sure Do Suck
3x03Salvatore: The Musical!
3x04Hold on Tight
3x05This Is What It Takes
3x06To Whom It May Concern
3x07Yup, It's a Leprechaun, All Right
3x08Long Time, No See
3x09Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight?
3x10All's Well That Ends Well
3x11You Can't Run from Who You Are
3x12I Was Made to Love You
3x13One Day You Will Understand
3x14This Feels a Little Cult-y
3x15A New Hope
3x16Fate's a Bitch, Isn't It?Folgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.