
Legacies · Staffel 3, Folge 5
This Is What It Takes
US-Erstausstrahlung 18. Februar 2021
Worum es geht
Nach Landons Verschwinden bittet Hope an der Schule um Hilfe, doch niemand erinnert sich an sie, weil sie durch Malivore gegangen ist; mit Josies Zauber kehren die Erinnerungen zurück. Drei Wochen später hat Alaric alle Schüler nach Hause geschickt, um sich auf Landon zu konzentrieren. Josie beginnt an der Mystic Falls High und lernt Finch kennen, die ihr die Schule zeigt. Nach vergeblichen Versuchen, ein magisches Artefakt zu bergen, probieren Hope und Alaric Vardemus’ Therapiebox.
Hope landet in einem Sommercamp der 1980er-Jahre mit einem maskierten Mörder – einem simulierten Landon, der sie warnt, ihn zu suchen, und sie glauben lässt, ihr für ihn giftiges Blut sei schuld an seinem Verschwinden. Hope will für immer bei diesem Landon bleiben, doch Alaric zieht den Stecker. Das Artefakt bringt Landon nicht zurück. Landon geht auf eine Tür zu, die in grellem Licht leuchtet.
Ausführliche Inhaltsangabe nach der englischen Wikipedia (CC BY-SA 4.0), eigene Übersetzung. Quelle
Staffel 3
Alle Folgen der Staffel mit Kurzinhalt →
3x01We're Not Worthy
3x02Goodbyes Sure Do Suck
3x03Salvatore: The Musical!
3x04Hold on Tight
3x05This Is What It Takes
3x06To Whom It May Concern
3x07Yup, It's a Leprechaun, All Right
3x08Long Time, No See
3x09Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight?
3x10All's Well That Ends Well
3x11You Can't Run from Who You Are
3x12I Was Made to Love You
3x13One Day You Will Understand
3x14This Feels a Little Cult-y
3x15A New Hope
3x16Fate's a Bitch, Isn't It?Folgendaten und Bilder: TVMaze (Texte CC BY-SA 4.0, Bilder bei den Rechteinhabern der Serien). Deutsche Inhaltsangaben eigene Übersetzung.