|
|
|
Links
Buffy spies Angel talking to Drusilla, but from her viewpoint, mistakes it for kissing. The next day in school, Billy "Ford" Fordham, her fifth grade crush has transferred to Sunnydale High. Xander is unsurprisingly jealous, as is Angel, especially since Buffy is suspicious of him after seeing him with Dru. That night at the Bronze, Ford sees Buffy stake a vampire, but he already knew she was the Slayer. We then discover that unknown to Buffy, Ford has cut a deal with Spike: he will be made a vampire in exchange for giving him Buffy. Spike makes the mistake of bringing Dru along to see him kill Buffy. She holds Dru hostage, and Spike is forced to let Buffy go. The next night, Ford rises as a vampire and is staked by Buffy.
|
|
|
|
|
| Number: |
Episode 19 |
| Titel: |
Lie To Me |
| Book: |
Joss Whedon |
| Direction: |
Joss Whedon |
| on TV: |
USA: 03.11.1997 / |
| Guests: |
Ms. Jenny Calendar Robia La Morte
Spike James Marsters
Drusilla Juliet Landau
Billy "Ford" Fordham Jason Behr
Marvin / "Diego" Jarrad Paul
Joan / "Chantarella" Julia Lee
James Will Rothhaar |
|
|
|
|
Drusilla menaces a young boy in the playground, but Angel steps in and saves him. Angel and Dru clearly know each other of old — they exchange words, and Angel warns her to take Spike and leave, "or it's gonna go badly." He tells her, "This has to end," to which she replies, "No, this is only the beginning." Buffy sees Angel and Drusilla together and immediately leaps to conclusions which have her glum and mopey all the next day, until her spirits are lifted by the sudden appearance of an old and dear friend from Hemery, Billy "Ford" Fordham. Ford seems like a great guy, he fits right in and joins the gang at the Bronze that night. But on the way home he sees Buffy slay a vampire and expresses no surprise — he already knew she's the Slayer. Later that night he heads to a basement club full of vampire-wannabes, and he assures them that the plan is going well.
Angel stops by Willow's and asks her to help him find out stuff about Ford on the 'Net, which she does — apparently, there's no record of Ford being a student at Sunnydale High like he said he is. The next night, Xander joins them in visiting Ford's hangout, the Sunset Club, where they find the vampire-wannabes (and Angel disses them). Meanwhile, Buffy and Ford see a pair of vampires at Sunnydale High. Buffy dusts one and Ford claims he killed the other, but when Buffy summons Giles (saving him from the monster truck rally Ms. Calendar had taken him to), the supposedly dead vamp appears and makes off with one of Giles' books. The vamp delivers the book to Spike, who is being offered a deal by Ford: if Spike makes Ford a vampire, Ford will give Spike the Slayer.
Angel visits Buffy that night, and she confronts him about Drusilla. Reluctantly, Angel explains that when he became a vampire, he cruelly tormented Drusilla, driving her insane and then making her a vampire. Hoping his revelation has earned her trust, he warns her about Ford. The next day, Ford invites Buffy for a special surprise that night at nine, but Buffy gets suspicious and shows up at the Sunset Club that afternoon, where she confronts Ford. She figures out his plan, but it's too late. The doors close and Buffy is trapped until the vampires arrive at sundown.
Never one to accept defeat, Buffy tries to find a way out and to convince Ford's vampire-struck friends to do the same. But it's a bomb shelter, there's no way out. Buffy tries to talk some sense into Ford. "These people don't deserve to die!" she says. "Yeah?" replies Ford. "Well, neither do I." It seems that Ford has terminal brain cancer and sees becoming a vampire as his only hope of survival. Allowing the vampires to kill the innocent club members is an acceptable price, he feels. Buffy disagrees and tries to warn the clubbers of their impending deaths, but Ford attacks her with a crowbar. The vampires arrive as planned and start feeding on the club members, but Buffy subdues Ford and leaps up to where Drusilla is watching the slaughter. Buffy whips out a stake and threatens to dust Dru. Spike lets the clubbers go, and Buffy follows them, trapping the vampires within. His plan failed, Ford maintains that he held up his end of the bargain, and demands his reward. The next day, Buffy returns to the deserted club and finds Ford's body. Later, visiting his grave, Buffy laments the increasing complexity of life — it isn't so easy to know who to love or hate or trust. Giles comforts her, telling her that's called growing up. "Does it ever get easy?" Buffy asks. "What do you want me to say?" Giles asks in return. "Lie to me," Buffy replies.
|
|
|
|
|
Cordelia takes on European history: "I just don't see why everyone's always picking on Marie-Antoinette. I can so relate to her. She worked really hard to look that good, and people just don't appreciate that kind of effort. And I know the peasants were all depressed..."
Xander: "I think you mean O-pressed."
Cordelia: "Whatever. They were cranky. So they're like, 'Let's lose some heads.' Uh! That's fair. And Marie-Antoinette cared about them. She was gonna let them have cake!"
Xander: "'This is Ford, my bestest friend of all my friends!' Jeez, doesn't she know any fat guys?"
Xander: "Angel was in your bedroom?
Willow: "Ours is a forbidden love."
Chantarelle: "This is a beautiful day. Can't you see that?"
Buffy: "What I see is that, right after the sun goes down, Spike and all of his friends are going to be pigging out at the all-you-can-eat moron bar."
Buffy: "Does it ever get easy?"
Giles: "You mean life?"
Buffy: "Yeah. Does it get easy?"
Giles: "What do you want me to say?"
Buffy: "Lie to me."
Giles: "Yes, it's terribly simple. The good guys are always stalwart and true, the bad guys are easily distinguished by their pointy horns or black hats, and, uh, we always defeat them and save the day. No one ever dies, and everybody lives happily ever after."
Buffy: "Liar."
|
|
|
|
Willoughby - "Lois, on the Brink" (From Be Better Soon, Fuzz Harris Records, 1996)
This song plays in the background as Willow and Xander play pool with Ford at the Bronze.
Sisters of Mercy - "Neverland (a fragment)" (From Floodland, Merciful Release, 1987)
This is the song playing during Ford's first visit to the Sunset Club. (Only used in the original airing of the episode — in subsequent airings, this scene instead featured an original song called "Blood of a Stranger," written by series composers Shawn K. Clement and Sean Murray.)
|
|
|
|
