|
|
|
A trio of young wannabe-big-bads (including Jonathan and Warren) cause trouble, while Buffy shoulders grown-up responsibilities such as running a household. Also, Giles returns.
|
|
|
|
|
| Number: |
Episode 104 |
| Titel: |
Flooded |
| Book: |
Douglas Petrie & Jane Espenson |
| Direction: |
Douglas Petrie |
| on TV: |
USA: 16.10.2001 / |
| Guests: |
Anthony Stewart Head als Rupert Giles
Lisa Hoyle als Dämon
Danny Strong als Jonathan
Adam Busch als Warren
Tom Lenk als Andrew
Todd Stashwick als Dämon
Amber Benson als Tara
Michael Merton als Mr. Savitsky
John Jabaley als Tito
Brian Kolb als Bankangestellter |
|
|
|
|
In an attempt to fix the plumbing problem in the house, Buffy accidentally floods the entire basement. Xander has his friend Tito stop the water from running anymore but it's going to be costly to repair the pipes. Seeing the bill, Willow tells Buffy that she's actually very broke and Joyce's life insurance got sucked up by the hospital bills. Anya suggests that Buffy start charging for slaying vampires which Buffy thinks is ridiculous. Anya storms out, followed by Xander. Anya's extremely on edge lately because they haven't said anything about their engagement. He wants to take it slow so that he can adapt porperly but Anya is losing patience and storms off in a huff.
Buffy applies for a loan but the bank manager can't help her at all. Suddenly the bank is attacked by a demon that Buffy quickly fights off while some person robs the bank. The demon runs off before she can kill him. Angered Buffy later on trains on a punching bag after having been rejected for her loan. The gang starts research and Dawn finds the demon. Suddenly Giles returns and Buffy is shocked to see him again. They embrace emotionally and then go into the back room of the Magic Box to chat for a little while. He says she looks tired, which she is because of the dreams she keeps having. He finds her somewhat detached and quiet and leaves her alone to train. In the main room Giles is relayed the information about the demon M'Fashnik that robbed the bank. Giles has heard of the demon but he doesn't know who's powerful enough to control it. M'Fashnik actually robbed the bank for Jonathan, Warren and Andrew (Tucker's brother) and in return the demon wants the Slayer dead. The three convene and they don't want to kill Buffy so they give the address and phone number of the Slayer to the demon.
Giles is staying at Buffy's place and she tells him about all the money problems. He tries to reassure her that she's doing remarkably well and he promises to help her in the morning. Later on Giles joins Willow in the kitchen and she starts telling him about the spell she performed. He thinks she's incredibly stupid with all the risks she took and that she is very lucky to be alive. Angry, Willow threatens him not to piss her off. Giles then says that they don't know where Buffy was and he's not convinced that she came out of this undamaged. Spike finds Buffy outside and she tells him she's exhausted of trying to act okay for her friends sake. Suddenly the M'Fashnik demon breaks into the house and Buffy fights him off, propelling him towards the basement. Breaking things along the way. She finally kills him in the flooded basement. Meanwhile Jonathan, Warren and Andrew have set up their base with all their money and their plan is to take over Sunnydale.
The next day everyone tries to patch together the broken lamps and tables destroyed in the fight. Buffy begins to doubt herself but Giles promises she can do this. The phone rings and it's Angel, who knows that Buffy is alive. They agree to meet somewhere between Sunnydale and Los Angeles. She leaves immediately.
|
|
|
|
|
Buffy: "Dawn, breakfast is the most important meal of the day. It's unbelievably important. You should eat breakfast at least three times a day."
Buffy: "Okay, so you're telling me I'm broke?"
Willow: "Not yet, but.."
Tara: "..money's definitely becoming an issue."
Xander: "As in, your being almost out of it."
Buffy: "But, I haven't spent any money. I was all dead and frugal."
Anya: "It's not so crazy."
Dawn: "Yes it is! You can't charge innocent people for saving their lives!"
Anya: "Spiderman does!"
Dawn: "He does not."
Anya: "Does too!"
Jonathan: "Are we really gonna kill her? That's so sad!"
Warren: "Shut up, Whine-athon."
Andrew: "But, I...I don't want to kill Buffy either."
Jonathan: "Yeah, she saved my life a bunch of times! .. Plus she's hot."
Giles: "Well I know I'm back in America now, I've been knocked unconscious."
Buffy: "Mmh.. Poor lumpy Giles!"
Buffy: "Who's calling me? Everybody I know lives here."
|
|
|
|
