Professor Walsh hält
einen Vortrag über stumme Kommunikation und um ihrer Worte zu unterstreichen
bittet sie Buffy für eine Demonstration nach vorne. Sie soll sich auf den
Tisch legen und Walsh bittet Riley mit der Demonstration zu beginnen. Er
beugt sich nach vorne und sagt zu Buffy, dass das Licht ausgehen wird, wenn
er sie küsst. Was auch tatsächlich passiert. Sowohl der Kuss, als auch
einbrechende Dunkelheit. Die beiden sind plötzlich alleine im Vorlesesaal.
Sie hören plötzlich eine Kinderstimme summen und Buffy geht ihr nach. Sie
sehen ein blondes Mädchen mit einer Schachtel in der Hand im Flur stehen.
Sie singt einen merkwürdigen Kinderreim. Als Riley Buffy an der Schulter
anfasst und sie sich herum dreht, blickt sie in das grässliche Gesicht eines
Monsters: zu einem Grinsen verzogenen Mund, grau, silberne Zähne, kahler
Kopf, grau, weiße Haut. Buffy wacht auf, mitten in ihrer Psychologiestunde
und Willow zieht sie auf. Als sie den Saal verlassen schließt sich ihnen
Riley an. Er fragt sich, was sie wohl geträumt haben könnte. Willow trennt
sich von den beiden und Riley möchte wissen, was Buffy heute Abend vor hat.
Buffy verplappert sich natürlich und biegt es gerade noch richtig. Aber auch
Riley scheint nicht ganz die Wahrheit zu sagen, denn er behauptet Arbeiten
korrigieren zu müssen. Dabei kommt es fast zu einem Kuss, würde sich Buffy
nicht über seine Aussage wunden. Denn schon nächste Woche schreiben sie ihre
Zwischenprüfungen. Es gibt niemanden mehr, der Arbeiten schreiben könnte.
Riley behauptet etwas von Nachzüglern. Der Moment des Kusses ist jedoch
vorbei.
Giles sitzt mit dem Telefon am Ohr an seinem Schreibtisch und schreibt den
Kinderreim auf, den Buffy wohl durchs Telefon diktiert. Giles vermutet
dahinter möglicherweise einen Prophezeiungstraum. Er beruhigt sie jedoch und
legt auf. Spike, nach den Gentlemen von Giles befragt, kennt sie nicht und
jammert über ausgegangenes Müsli. Vor Giles Wohnung diskutieren Anya und
Xander über ihre Beziehung. Anya scheint nicht wirklich glücklich zu seine.
Xander will nicht darüber streiten und lässt sie draußen einfach stehen.
Anya folgt in Giles Wohnung und wirft Xander an den Kopf, dass ihn nur sein
Orgasmus interessieren würde. Xander ist das alles völlig peinlich, aber
ignoriert es sofort, als Giles seine Hilfe erbittet. Er soll Spike für ein
paar Tage aufnehmen. Eine Freundin würde ihn besuchen kommen und er würde
gerne mit ihr alleine sein. Anya versteht sofort, dass Giles vor hat sie
"flach zu legen."
Doch weder Anya, Xander noch Spike sind von der Idee begeistert, den Vampir
mitzunehmen.
Bei dem Treffen der Hexengruppe sprechen die Mädchen über den Verkauf von
Kuchen, einer Tanzveranstaltung und der Verbreitung ihrer Nachricht. Willow
schlägt vor, dass sie sich doch mal mit Zaubersprüchen beschäftigen sollten.
Ein blondes Mädchen, Tara, schaut ganz so, als würde sie Willow zustimmen.
Aber die Gruppe macht sich darüber nur lustig. Als man Tara das Wort
erteilt, wird sie ganz verlegen und schüchtern. Sie sagt nichts dazu. Willow
und Buffy treffen sich hinterher. Sie gehen gemeinsam zu ihrem Zimmer
zurück. Willow lässt ihrem Ärger über die langweilige Gruppe aus. Doch sie
wechselt das Thema schnell und will über Riley bescheid wissen. Doch Buffy
muss ihr mitteilen, dass sie noch nicht viel weiter gekommen sind. Sie
würden nur reden. Zudem würde die Streife ständig zwischen ihnen stehen. Am
liebsten würde sie ihm die Wahrheit über sich erzählen.
Bei der Initiative hat Riley dasselbe Problem, das er Forrest anvertraut.
Doch dieser macht ihm klar, dass sie ihre Identität geheim halten müssen.
In der nacht fesselt Xander Spike an einen Sessel. Zur Sicherheit, während
er schläft. Bevor Xander einschläft zieht ihn Spike mit verstellter Stimmer
auf: er gibt vor Anya zu sein. Xander verbietet ihm das Wort.
Giles recherchiert noch immer, als Olivia ankommt und sich für ihre
Verspätung entschuldigt. Sie unterhalten sich nicht mehr als ein paar
Sekunden, bevor Olivia beschließt, das sein genug Small Talk gewesen. Sie
beginnen sich zu küssen.
 In
einem Kirchturm von Sunnydale öffnet eine dämonische Hand eine Schachtel,
die wie jene aussieht, die Buffy in ihrem Traum gesehen hatte.
Ein Wispern über Sunnydale setzt ein, während aus den Mündern der
schlafenden Bewohner Nebelsäulen aufsteigen, sich zu einer Wolke bilden und
auf den Kirchturm zufliegt. Dort verschwindet die Wolke in der Schachtel.
Diese wird von der Hand geschlossen. Die Kamera fährt auf eine dämonische
Fratze hoch - das Monster aus Buffys Traum.
Am nächsten Morgen steht Buffy au und putzt sich im Badezimmer die Zähne.
Sie sieht ein weinendes Mädchen auf dem Flur und wünscht kurz darauf in
ihrem Zimmer der aufgewachten Willow einen guten Morgen. Doch kein Ton
verlässt ihre Kehle. Sie wiederholt sich, aber ohne Wirkung. Willow glaubt
sofort sie sei taub geworden, doch Buffy kann auch nichts hören. Buffy
schaut auf den Flur hinaus. Dort stehen Studenten herum, alle scheinen
durcheinander zu sprechen, aber kein Ton ist zu hören.
Xander, ebenfalls aufgewacht, versucht zu sprechen. Kein Ton ist zu hören.
Er beschuldigt Spike. Da Spike ebenfalls keinen Ton hervorbringt, macht er
mit Blicken und Gesten deutlich, was er davon hält. Xander ruft Buffy an.
Beiden wird schnell bewusst, dass zwar am anderen Ende jemand dran ist, aber
sie sich nicht verständigen können. Xander legt auf. Spike schaut Xander
lange an, nach dem Motto "Trottel.
Im Lowell-Hause holt Forrest Riley ab und sie eilen zu dem getarnten
Fahrstuhl, der sie nach dem Scan eintreten lässt. Aber der Fahrstuhl
verlangt zusätzlich noch eine Stimmenidentifikation. Diese schlägt natürlich
durch das Stummsein fehl. Riley versucht manuell einen Code einzugeben. Aber
er bekommt die Zahlen nicht mehr zusammen. Giftgas wird in den Fahrstuhl
geleitet. Die Fahrstuhltüren gleiten plötzlich auf und Walsh steht davor.
Riley und Forrest hetzen nach draußen, froh überlebt zu haben. Walsh zeigt
zu einem Schild, das besagt, dass in Notfällen die Treppe zu benutzen sei.
An der Uni, betritt Tara eine Eingangshalle, in der eine große Anzahl von
Studenten herumhängen. Überall herrscht schweigen, ein Mädchen schluchzt am
Arm ihres Freundes. Plötzlich fällt einem Studenten eine Flasche aus der
Hand. Das zersplitternde Glas hallt wie ein Schreckschuss durch die Halle.
Tara eilt ins Freie weiter.
 Buffy
und Willow laufen durch die Stadtmitte in Sunnydale. Alles was man hört sind
Autos, Sirenen und das Hundegebelle. Sie sehen eine Gruppe Menschen um einen
Priester stehen. Sie entdecken auch einen Typen, der überteuerte
Schreibtafeln für 10 Dollar verkauft. Die beiden schauen sich unsicher an.
Kurz darauf tauchen sie mit je einer Tafel um den Hals bei Giles auf. Sie
begrüßen sich stumm und Giles macht ohne Worte klar, dass er nichts
herausgefunden hat und nicht weiß was los ist. Xander schaltet die
Nachrichten lauter. m Fernsehen wird behauptet, dass die ganze Stadt unter
Halsentzündung leidet und unter Quarantäne steht, bis die Ursache geklärt
würde. Buffy schreibt auf ihre Tafel, das sie heute Nacht besser
patrouillieren sollte. Giles fragt sich warum...
Weil Chaos ausbrechen wird - jedenfalls laut Walsh, die mittels
Sprachcomputer Riley und Forrest die Situation erklärt. Sie befiehlt ihnen
in Zivil durch die Stadt zu gehen und dafür zu sorgen, dass die Bevölkerung
ruhig bleibt. Sie wissen noch nicht was los sei, aber sie würden am Ball
bleiben.
In der Nacht treffen Buffy und Riley in der Stadt aufeinander, als Riley
einen Kampf schlichten will. Einer der Streithähne will Riley von hinten
angreifen, doch Buffy hält ihn auf. Sie und Riley umarmen sich, versichern
das es ihnen gut geht. Sie hören Lärm und wollen sich trennen. Riley zieht
Buffy noch einmal zurück und küsst sie. Erst dann trennen sie sich.
 Im
Kirchturm öffnet sich die Türe und die Gentlemen gleiten oder schweben nach
draußen - ihre Füße berühren nicht den Boden. Zu ihrer Begleitung folgen
Dämonenkreaturen in Zwangsjacken, die grusliger als die Gentleman anzusehen
sind. Sechs Gentlemen in Zweiergruppen sind zu sehen, die sich trennen und
in verschiedenen Richtungen davon schweben.
Bei Giles. Olivia und Giles liegen im Bett. Er schläft, sie scheint wach zu
sein und steht schließlich auf. Sie geht nach unten und schaut durch ein
Fenster. Ein Gentleman schwebt von rechts direkt vor ihrem Gesicht an der
Fensterscheibe vorbei.
Irgendwo in Sunnydale erreichen zwei Gentlemen ein Wohnhaus, zwei andere
treffen auf dem Campus ein. Sie steuern Stevenson hall an. Aber sie scheinen
sehr wählerisch bei der Auswahl des Zimmers zu sein. Sie gehen an Buffy und
Willows Zimmer vorbei und enden an einer Türe. Sie klopfen. Der Bewohner
wacht auf und öffnet. Er wird gepackt und auf das Bett von den Gehilfen
gepresst. Er schreit stumm nach Hilfe. Einer der Gentlemen hat ein Skalpell
in der Hand und beginnt sich nach unten zu beugen. Die Kamera schwenkt ab
und man hört nur das Geräusch, wie das Messer in die Haut eindringt.
Später kehren die Gentlemen in ihren Kirchturm zurück. Dort stehen sieben
Einmachgläser. Vier leer und drei beinhalten Herzen. Einer der Gentlemen
scheint sie den anderen zu präsentieren und die anderen applaudieren.
Am nächsten Tag sucht Buffy den Tatort auf, um ihn sich anzusehen.
Bei Giles hat Olivia inzwischen eine perfekte Zeichnung des Monsters
angefertigt, dass sie in der nacht gesehen hatte. Giles liest die Zeitung
und entdeckt die Meldungen über ein 15 jähriges erstochenes Mädchen, dem das
Herz entnommen wurde. Er schaut Olivia an und scheint eine Eingebung zu
haben, denn er eilt zu seinen Büchern und zieht ein Märchenbuch heraus.
 Später
trifft sich die Gang in einem Vorlesesaal. Giles steht am Pult und drückt
den tragbaren Rekorder ab. Musik ertönt. Die anderen sitzen in der ersten
Reihe. Anya futtert Popcorn, der Rest ist gespannt. Giles beginnt eine
Folienshow. Die erste legt er gleich falsch herum auf und die Gang weißt ihn
daraufhin. Sie sagt "Wer sind die Gentlemen." Die nächste Folie hat eine
kleine Zeichnung von ihnen drauf und erklärt: "Sie sind Monster aus
Märchen." Als er die Folie mit "Was wollen sie" auflegt, zeigt Willow
aufgeregt auf ihre Brust. Xander ist etwas verwirrt darüber und fragt mit
Handzeichen nach "Busen?" Giles verdreht die Augen und legt die Folie mit
"Herzen" auf. Xander kapiert, Anya grinst. Die nächste Folie erklärt, dass
die Gentlemen in die Stadt kommen und die Stimmen stehlen, damit niemand
schreien kann. Die nächsten zwei Folien sind grausame
Zeichnungen, was die Gentlemen tun. Buffy und Willow schauen sich entsetzt
an, während Anya weiterhin unbeeindruckt Popcorn isst. Am Ende erklärt die
Folie, das sieben Herzen gebraucht werden und zwei ihnen noch fehlen. Xander
schreibt auf seine Tafel die Frage nach dem "Wie töten wir sie?" Buffy macht
eine Faust und fährt ihren Arm schnell hoch und runter. Die Gang schaut sie
irritiert an. Sie holt einen Pflock aus ihrer Tasche und wiederholt die
Bewegung. Die Gang versteht. Giles nächste Folie verneint Buffys Vorschlag.
Nach dem Märchen könnte nur die Stimme einer Prinzessin die Gentlemen töten.
Willow hat die Idee mit einer CD, aber nur eine "echte" Stimme kann Wirkung
erzielen. Buffy schreibt die Frage auf, wie sie ihre Stimme zurückbekommt.
Doch Giles weiß es nicht. Er macht mit Gesten klar, dass sie patrouillieren
soll und der Rest recherchieren wird. Sie sind fertig und Buffy schnappt
sich eine Folie, um sich die Gentleman näher anzusehen.
Im Hauptquartier der Initiative legt Riley und andere Soldaten ihre Uniform
an und schnappen sich Waffen. Riley scheint alleine auf Streife zu gehen und
entdeckt dabei hinter dem Kirchturm Schatten, die sich bewegen. Er will der
Sache auf den Grund gehen.
Eine Liste von Namen von Studenten in Wohnheimen ist zu sehen. Ein
Notizzettel mit Willows Namen und Türnummer klebt darauf. Unter der Liste
ist ein Buch, mit dem Titel "Spells of Speech and Silence" zu sehen. Tara
schnappt sich den Zettel und das Buch und verlässt ihr Zimmer. Sie eilt in
die Nacht hinaus. Sie hört ein Geräusch hinter sich und entdeckt die
Gentlemen. Sie lässt ihre Bücher fallen und beginnt zu rennen. Sie nehmen
die Verfolgung auf.
Tara eilt in das Verbindungshaus. Ein Mädchen ist zwar wach, aber zu
verängstigt, um ihre Zimmertüre zu öffnen. Tara rennt in den zweiten Flur
weiter, wo Willow ihr Klopfen an den anderen Türen hört. Sie öffnet um
nachzusehen, was los ist und wäre fast von Tara niedergeschlagen worden, die
gerade an die Türe hämmern wollte. Willow kippt um und verstaucht sich den
Knöchel. Sie sieht die Gentlemen und sie sie rennen gemeinsam davon.
 Buffy,
auf Streife, sieht die ein Paar Gentlemen. Sie wird aber plötzlich von einem
der Gehilfen angegriffen. Sie kämpfen und sie bricht ihm das Genick. Sie
verfolgt den zweiten. Riley betritt inzwischen den Kirchturm und wird von
den Gehilfen angegriffen. Er verteidigt sich. Buffy stürmt herein, aber
Riley ist zu beschäftigt, um sie wahrzunehmen. Beide kämpfen und enden
damit, dass sie sich mit Waffen in den Händen gegenüberstehen. Überraschung!
Aber sie haben keine Zeit Fragen zu stellen, erstens können sie nicht reden
und zweitens gibt es noch genug Dämonen zu töten. Riley streckt einen
Gehilfen mit seinem Stromschlaggewehr nieder und Buffy kämpft weiter. Riley
scheint beeindruckt zu sein.
Bei Giles kommt Spike mit einer Tasse Blut aus dem Kühlschrank ins
Wohnzimmer. Er trinkt einen Schluck. Dabei transformiert er und etwas Blut
klebt an seinem Mundwinkel. Anya liegt auf der Coach und schläft. Spike bükt
sich, um etwas aufzuheben. Xander kommt hinzu und sieht zunächst Anyas Kopf
auf der Sofalehne. Als Spike sich aufrichtet und er seine Vampirfratze sieht
plus dem Blut an seinem Mundwinkel, zieht Xander falsche Schlüsse und stürzt
sich auf Spike. Durch den Lärm wacht Anya auf und Giles mit Olivia taucht
auf. Spike versucht klar zu machen, dass er nichts getan hat und Anya
versucht Xander weiß zu machen, dass es ihr gut geht. Sie zieht endlich
seine Aufmerksamkeit auf sich. Xander entschuldigt sich per Schulterzucken
bei Spike und Anya mach eine eindeutige Fingergestik, um Xander klar zu
machen, dass sie jetzt Sex mit ihm will. Sie verlassen die Wohnung.
In der Uni fliehen Willow und Tara noch immer vor den Gentlemen. Sie rennen
in einen Waschraum, aber die Dämonen versuchen die Türe aufzubrechen. Willow
nutzt ihre Kraft, um einen Süßigkeitsautomaten vor die Türe zu bewegen, aber
sie versagt. Tara hält ihr ihre Hand hin und Willow ergreift sie nach einem
kleinen Zögern. Kaum haben sie Kontakt, fliegt der Automat förmlich gegen
die Türe. Die beiden Mädchen starren sich an.
 Riley
und Buffy sind mitten in ihrem Kampf gegen die Monster verwickelt. Buffy
verfolgt eines nach oben, wo sie in die Hände von drei Gehilfen gerät. Sie
halten sie zurück, während ein Gentleman sein Skalpell hervorholt und auf
sie zu schwebt. Plötzlich zuckt er zurück, eil Riley ihn mit seiner Waffe
beschießt. Buffy befreit sich. Einer der Gentlemen erwischt Buffy an der
Schulter und ein Gehilfe gelangt es, sie erneut zurückzuhalten. Sie entdeckt
dabei die Schachtel aus ihrem Traum. Buffy versucht Riley darauf aufmerksam
zu machen, doch er glaubt, sie wolle, dass er die Einmachgläser mit Herzen
zerstört. Er schaut sie zufrieden an, aber einer frustrierte Buffy
korrigiert seinen Fehler und er zertrümmert die Schachtel. Eine Nebelsäule
entweicht und Buffy erhält ihre Stimme zurück. Sie schreit a la Scream los.
Die Gentlemen hören auf zu lächeln und plötzlich explodieren ihre Köpfe,
setzten grünen Schleim frei. Buffy und Riley starren sich an.
Am nächsten Tag in der Uni erklärt Tara Willow, dass sie gestern nach ihr
gesucht hätte. Willow habe sie auf der Hexenversammlung beeindruckt. Tara
gibt zu, seit sie ein kleines Mädchen war mit Magie experimentiert zu haben.
Ihre Mutter war eine Hexe gewesen und sie hatte unglaubliche Macht gehabt,
so wie Willow. Doch Willow sagt, sie sei nichts besonderes, aber Tara bleibt
bei ihrer Meinung. Willow lächelt und Tara auch.
Bei Giles kann Olivia nicht glauben, das sie früher Giles nie glaubte, wenn
er über Monster sprach. Er will wissen, ob es sehr beängstigend für sie
gewesen sei. Sie weiß es nicht. Er schaut sie nachdenklich an.
Riley kommt zu Buffy ins Zimmer. Sie sagen nicht viel außer ein kurzes "Hi".
Dann schweigen. Sie starren sich an und Riley setzt sich auf Willows Bett.
Buffy sitzt auf ihrem. Er beginnt mit einem: "Ich glaube wir sollten
reden." und Buffy stimmt ihm zu. Doch sie sitzen weiter stumm auf den
Betten und beginnen zwischen sich und dem Zimmer hin und her zu schauen.
Ausblendung. Ende.
|
|
|
