|
Angel und Buffy trainieren. Bevor sie
sich aber zu nahe kommen, beutern sie sich, dass sie nichts mehr voneinander
wollen. Später probiert Giles ihr in der Bibliothek die Bedeutung und die
Anwendungen von Edeltsteinen zu erklären - weniger erfolgreich. Bei der
anschließenden Patroullie trifft sie auf einen ziemlich starken Vampir, der sie
überwältigt.
Nach dem Vorspann killt sie ihn in
ziemlich letzter Minute. Noch vor Giles ist sie am nächsten morgen in der
Bibliothek. Sie berichtet ihm davon, dass sie nicht mehr in Form ist. Giles
nimmt sie aber nicht ernst und rät ihr, einfach zu entspannen. Sie hingegen will
unbedingt zum Eislaufen mit ihrem Dad. Als sie das ihren Freunden erzählt, sind
die ziemlich überrascht ob der kindlichen Züge. Joyce überreicht ihr eine Karte
von ihrem Dad - er schafft es nicht, zu ihrem 18. Geburtstag zu kommen. Ihre
Mutter bietet ihr an, mit ihr zum Eislaufen zu gehen, aber Buffy lehnt ab.
Ein geheimnisvoller Mann bereitet in
einem Motel etwas für die Jägerin vor, in sechs bis acht Stunden soll es so weit
sein... Unterdessen soll Buffy den Fehler in einem Kristall von Giles finden.
Der Stein hypnotisiert sie, und Giles gibt ihr mit eiserner Miene eine Spritze.
Er wischt mit der Hand vor dem Stein, und Buffy erwacht aus der Trance. Müde
geht sie nach hause.
Am nächsten morgen sieht sie in der
Schule, wie sich Cordelia mit einem Typen streitet. Als er sie anfässt, greift
Buffy ein und will den Kerl vermöbeln. Der aber streckt sie mit einem Schlag
nieder.
Der merkwürdige Mann bespricht sich mit
Giles. Es geht um "Die Reifeprüfung", von der Giles sagt, es sei ein
barbarisches, veraltetes Ritual, bei dem etwas auf die Jägerin losgelassen wird.
Er nickt bedeutungsvoll zu einem verschlossenen Kasten. Entweder sie wird
stärker sein als vorher - oder sie wird sterben. Die beiden Helfer des Mannes
öffnen die Box, um der Kreatur, die in ihr angekettet ist, Wasser und Pillen zu
geben. Sie trauen sich nur mit verlängerten Zangen, dem Wesen die Sachen an den
Mund zu reichen. Wärendessen überlegen Xander, Oz, Willow und Buffy in der
Bibliothek, wie ihre Kräfte verschwinden konnten. Im Motel ist Schichtewechsel
für die Bewacher der Kreatur. Das Monster verlangt nach Pillen. Als der Wächter
zu dicht an die Kreatur herantritt, wird er getötet.
Geburtstag! Buffy sitzt bei Angel und
versucht sich über sein Geschenk zu freuen: Portugisische Sonnete. Sie hat Angst
davor, ihre Kräfte zu verlieren. Angel erzählt ihr, wie er sie das erste Mal
gesehen hat, und wie er sich sofort in sie verliebt hat. Sie umarmen sich.
Giles sucht nach den Bewachern der
Kreatur. Er kann sie aber nicht finden und greift natürlich in eine Lache aus
Blut. Schließlich findet er eine ausgeweidete Leiche. Er flieht aus dem Haus und
steigt in sein Auto, auf dem Weh zur Bibliothek sammelt er Buffy auf, der auf
dem Weg von Angel zu ihrem Haus das böse, summende Monster auflauerte. Er
beichtet ihr von der Spritze, eine Mischung aus Muskel- entspannenden und Reiz-
rezeptorenhemmenden Stoffen. In ein paar Tagen wird ihr Zustand wieder normal
sein. Das Vertrauen zu Giles ist erschüttert, Buffy versteht die Welt nicht
mehr. Als sie nach Hause kommt und die Geburtstagsgeschenke in den Papierkorb
wirft trifft sie ihre Mutter nicht an - die Arme wurde von dem Bösewicht
enrführt. Sie findet ein Polaroid-Photo, auf dem Joyce abgebildet ist, auf der
Rückseite steht "Come."
Im Motel foltert der Vampir Joyce, er
macht Photos von ihr und erzählt ihr von seiner Mutter und was er mit Buffy vor
hat. Genau wie von ihm geplant betritt die gerade das gespenstische Haus, um
ihre Mutter zu retten. Buffy irrt im Haus umher, kann den einen Gehilfen töten,
wird dann aber von dem summenden Vampir durch das Haus gejagt. In einem Raum
wird sie mit hunderten Bildern ihrer gefesselten Mutter konfrontiert, dann
entdeckt sie eine Leiche... Schließlich kann sie ihm seine Pillen entreißen und
durch einen Trick töten.
In der Bibliothek erklärt der Mann vom
Rat, dass Buffy den Test - vielleicht gerade weil er außer Kontrolle geraten ist
- bestanden hat, ganz im Gegenteil zu Giles, der Buffy zu sehr mag als das er
sie hätte nicht in die Prüfung einweihen können. Buffy soll ein neuer Wächter
zugeteilt werden.
|
|
|
Willow hat auf Woodstock gekotzt! Als kleines Baby hinter der Bühne beim Auftritt von Snoopy on Ice.
Slayer gibt es seit mehr als 1200 Jahren!
Der Titel spielt auf den Film Die Reifeprüfung mit Dustin Hoffmann an!
Buffy Anne
Vor der Schule
|
|
Kommentar:
Diese Episode fällt aus dem Rahmen, nicht nur aufgrund des in Deutschland anderen Sendeplatzes. Die Story ist extrem hart, die Bilder düster, es wurde viel mit Handkamera gearbeitet, die Musik war anders. Mittlerweile habe ich die Folge mehrmals gesehen und jedes Mal muß ich mich an die Serien Millenium und Profiler und die Filme Sieben und Das Schweigen der Lämmer erinnern. Die Quote ist auf dem Tiefstand der Staffel - kein Wunder, wurde doch von Pro7 eine jüngere Zielgruppe für die deutsche Buffy aufgebaut, die um die Uhrzeit das Bett hüten sollte. Die Story war dicht und die 45 Minuten voll ausgeschöpft. Am Ende ist sogar uns klar, wie Buffy sich fühlen muss: verängstigt. Die Bilder sind alle perfekt komposiert, die Verfolgung im Haus steht einem Horror-Film in nichts nach.
Meine Wertung 90%. Genialste Episode der Serie, obwohl eigentlich... etwas zu düster und hart.
|
|
