|
Angel träumt von seiner bösen
Vergangenheit. 1838 war er in Dublin, und wir sehen, wie er in der verschneiten
Stadt einen Pokerspieler, der in seiner Schuld steht, beißt. Er wacht auf und
beschließt, etwas umherzuwandern. Im nächtlichen Sunnydale trifft er Buffy, die
für Weihnachten einkauft. Sie tauschen ein paar höfliche Worte aus und Buffy
will gerade gehen. Angel entdeckt zwischen den Passanten den Spieler aus seinem
Traum.
Am nächsten Tag in der Schule erzählt
sie ihren Freunden, dass Angel einfach gegangen ist. Anstatt aber Giles etwas zu
erzählen, schieben sie es auf eine weihnachtliche Depression. Buffy freut sich
auf ein friedliches Weihnachten nur mit ihrer Mutter, die Rosenbergs sind
jüdisch und feiern kein Weihnachten, Xander schläft im freien um seiner
streitenden und trinkenden Verwandtschaft zu entkommen - und Cordelia, die fast
wieder so nett wie in den ersten Folgen ist, fliegt nach Aspen zum Skilaufen.
In einem leeren Klassenraum unterhalten
sich Willow und Oz. Er vermißt sie, und beide wollen es noch einmal versuchen.
Sie umarmen sich...
Joyce Summers und ihre Tochter sehen
sich nach einem Weihnachtsbaum um. Sie schlägt Buffy vor, Faith einzuladen. Sie
läßt sich dazu überreden, aber als sie im Gegenzug Giles einladen will, blockt
ihre Mutter ab.
Angel hat wieder einen üblen Traum, die
Zigeuner legen den Fluch über ihn, der ihm die Seele wiedergibt. Eine komísche
Gestalt beobachtet ihn. Er wacht auf und ist völlig außer Atem.
Buffy besucht Faith in ihrem
Motelzimmer. Ihr Fernseher gibt den Geist auf, aber sie ist erst zu stolz, um
die Einladung anzunehmen. Sie will es sich aber überlegen.
Giles wird beim Kochen unterbrochen,
jemand ist an der Tür. Es ist Angel, der ihn um Hilfe bittet. Giles muß fast
lachen. Vorsichtig bittet er ihn herein. Angel erzählt ihm von seinen Träumen.
Er fragt sich, von wem und warum er aus der dämonischen Dimension befreit wurde.
Plötzlich sieht er neben Giles die eigentlich von ihm getötete Jenny Calendar
stehen. Er ist verwirrt, Giles kann niemanden sehen, und er rennt völlig
verstört weg.
Angel träumt wieder von vergangenen
Zeiten. Auf einer Feier tötet er ein Dienstmädchen. Als er sie ausgesaugt hat,
entdeckt er Buffy, die ihn ansieht. Er wacht auf und verläßt sein Bett. Jenny
Calendar erscheint ihm und spricht zu ihm. Im Laufe des Gespräches, in dem ihm
seine Untaten vorgeworfen werden, wandelt sich die Figur in einen Familienvater,
dessen Kinder er getötet hat, in den Spiele und in das Dienstmädchen aus seinem
letzten Traum. Er weist darauf hin, dass auch er einst ein normaler Mann war, in
seinen Erinnerungen sehen wir einen Säufer. Die Stimme klagt ihn an, er sei auch
da schon wertlos gewesen.
Buffy kommt zu Giles in die Bibliothek
und erzählt ihm, dass sie in Angels Träumen mitspielt. Sie will über ihn
hinwegkommen und möchte ihm helfen. Xander ist auch dabei, schließlich hat er
über die Weihnachtsferien nichts besseres zu tun - und in dem Moment kommt auch
Willow. Sie fangen an, in Büchern zu lesen. Nebenbei erwähnt Willow, dass Oz am
Weihnachtsabend zu ihr kommen wird. Die beiden wollen Videos gucken. Sie will
sein Vertrauen wieder erlangen, weiß aber nicht, wie. Buffy gibt ihr ein paar
Kalenderblattweisheiten.
Buffy und Angel träumen wieder. Sie
erleben wieder die Nacht, in der Angel seine Seele verloren hat und böse wurde.
Buffy sieht in einer Ecke eine komische Gestalt stehen. Als sie aufwacht, ruft
Giles sie zu sich. Er hat etwas über eine Macht gefunden, die älter ist als
Dämonen und Menschen. Diese Macht kann das Schicksal machen. Er zeigt ihr ein
Papier mit Zeichnungen von Priestern der Macht, und Buffy erkennt sie aus ihrem
Traum wieder, und auch in Angels Traum waren sie zu sehen. Sie will die Macht
bekämpfen, aber die Macht ist kein körperliches Wesen.
Buffy besucht Willie in seiner Kneipe.
Ein paar zwielichte Gestalten verschwinden, als er sie begrüßt. Sie möchte von
ihm etwas wissen über die Priester ohne Augen. Er hat da so etwas gehört, viele
dunkle Wesen verlassen die Stadt. Mehr ist aus ihm aber auch nicht
herauszubekommen.
Oz hat die Videos besorgt und betritt
das Haus der Rosenbergs. Willow hat ein phantastisches totes Kleid an, es
brennen Kerzen und Musik von Barry White spielt. Sie erklärt ihm, dass sie
bereit ist. Oz ist aber ein Romantiker und für ihn ist es etwas sehr besonderes.
Etwas anders, er ist keine Jungfrau mehr, aber die Sache mit Willow bedeutet ihm
sehr viel, er ist noch nicht bereit.
Joyce heizt den Kamin an, Faith taucht
doch noch auf und Weihnachten im Hause Summers scheint richtig nett zu werden.
Als Buffy aber in ihr Zimmer geht, um das Geschenk für Faith zu holen, steht
Angel plötzlich vor ihr. Er ist verwirrt, sieht hinter ihr die Macht in Form von
Jenny, die ihm sagt, er solle Buffy berühren. Er beherrscht sich und stammelt
etwas davon, dass sie sich von ihm fernhalten muß. Sein innerer Kampf ist fast
verloren, er schreit und flieht. Faith soll das Haus bewachen, Buffy geht zu
Giles. Sie muß etwas unternehmen.
Angel hat einen Ausweg gefunden. Er will
sich dem Sonnenlicht aussetzen, um Buffy nicht zu gefährden. Die Macht ist zwar
enttäuscht, findet sich aber damit ab und findet es auch nicht schlecht.
Buffy findet in einem von Giles Büchern
einen Hinweis auf die Priester: Wo sie sind, soll nichts wachsen und gedeihen.
Sie erinnert sich daran, dass einige der Weihnachtsbäume, die zum Verkauf
stehen, merkwürdigerweise abgestorben waren. Sie findet unter dem Gelände eine
Höhle und trifft auf die Macht des Bösen in Gestalt von Jenny. Sie erzählt ihm,
dass Angel sterben wird. Dann mutiert es zu einem riesigen Monster und
verschwindet kurz darauf.
Sie findet Angel auf einem der Sonne
zugewandten Hügel, in ein paar Minuten wird die Sonne aufgehen. Er hält sich für
schuldig, nicht der Vampir in ihm will töten sondern der Mensch. Buffy ist
wütend, das Böse ihm erzählt, es brauche ihn - das heißt doch, er kann dem Bösen
schaden. Er schlägt, sie soll ihn verlassen. Sie fleht ihn an, ihr beizustehen,
und sie hält ihm vor, er würde feige davonlaufen. Sie gibt zu, wie sehr sie ihn
mag. Wie ein Zeichen fängt es an, zu schneien.
Die letzten Bilder der Episode sind nur
um Weihnachten zu ertragen. Zu gewaltiger, breiter Musik und Schneefall: Buffy
hat es geschafft, Angel zu bekehren und die beiden wandern durch den Schnee, Oz
und Willow treten ebenso wie Faith und Joyce aus den Häusern, Xander wird es
kalt in seinem Schlafsack und Giles steht gedankenverloren am Fenster.
|
|
|
